Inhalt und innere Ordnung
Signatur : Ar 99
Entstehungszeitraum / Laufzeit : 1955-2002
Verzeichnungsstufe : Bestand
Umfang : 13.3 m
«Brücke • Le pont» ist das Hilfswerk von KAB und CNG, hervorgegangen 1995 aus dem Zusammenschluss der beiden Hilfswerke "Brücke der Bruderhilfe" und "CECOTRET" (1995: «Brücke-Cecotret»; Namensänderung im Herbst 2000 in "Brücke • Le pont").
BdB wurde 1950 gegründet, mit Unterstützung der Saurer-Werke in Arbon. CECOTRET entstand 1971 als Gründung des Christlich Nationalen Gewerkschaftsbundes CNG. Beide Hilfswerke setzten sich nicht nur für bauliche und landwirtschaftliche Fragen ein, sondern waren auch politisch tätig, indem sie lokale Gewerkschaften, Frauenbewegungen, Genossenschaften und Menschenrechtsorganisationen förderten und Funktionäre ausbildeten. «Brücke • Le pont» engagiert sich für die Verbesserung der Arbeitsverhältnisse, für die Respektierung der Menschenrechte und für soziale Gerechtigkeit. Das Hilfswerk finanziert und begleitet Projekte in Afrika und Lateinamerika, vorwiegend im Bereich Arbeit: (ökologischer) Landbau, berufliche Ausbildung, Frauenförderung, Recht auf Land und Arbeit, Bekämpfung missbräuchlicher Kinderarbeit.
Das Schweizerische Sozialarchiv konnte die Aktenbestände von «Brücke • Le pont» einschliesslich der Akten beider Vorläuferorganisationen im September 2003 als Dauerleihgabe übernehmen. Der Gesamtumfang der abgelieferten Archive beträgt rund 12 Laufmeter.
Inhalt und innere Ordnung
Der Bestand beinhaltet: Protokolle und Akten der Vorläuferorganisationen, Protokolle und Akten von Brücke · Le pont. Projektunterlagen Lateinamerika, Afrika, Asien, Europa (Projektberichte, Korrespondenz, etc.), Akten der Fédération Genevois de Coopération 1980-1995.
Der Archivbestand enthält zahlreiche Bezüge zur Gewerkschaftsarbeit, zur Geschichte der Solidaritätsbewegung in der Schweiz (3.Welt-Bewegung) und zu den Aktivitäten im Bereich "Fairer Handel".
Kassiert wurden folgende Unterlagen: (a.) Mehrfachexemplare von Projekteingaben, Projektbeschreibungen u.Ä., (b.) Buchhaltungsbelege, (c.) Berichte/Reports von Dritten.
Neuzugänge werden erwartet.
Zugangs- und Benutzungsbedingungen
Der Bestand ist im Lesesaal des Schweizerischen Sozialarchivs ohne Benutzungsbeschränkungen einsehbar.
Unterlagen in deutscher Sprache
Aktenserien |
|
|
|
Brücke der Bruderhilfe |
|
| Protokolle |
| Ar 99.10.1 | Aktionsausschuss
|
| Protokolle, Einladungen Zeitraum: 1956-1987 3 Mappen. |
|
| Ar 99.10.2 | Aktionsrat
|
| Protokolle, Einladungen Zeitraum: 1956-1987 3 Mappen. |
|
| Ar 99.10.3 | Projekt-Service
|
| Dienstelle für Missionshilfe und Entwicklungszusammenarbeit Protokolle, Einladungen, Beschlüsse Vorstand Zeitraum: 1987-1994 1 Mappe. |
|
|
| Aktionen |
| Ar 99.10.11 | Jubiläen
|
| Akten, Korrespondenz und Aktionen zu 10, 20, 25 und 30 Jahre BdB Zeitraum: 1965-1985 5 Mappen. |
|
| Ar 99.10.12 | Verkauf
|
| 1973, 1975: Kaffeeaktion: Korrespondenz, Bestellungen, Medienarbeit 1955-1995: Verkauf von 3.Welt-Produkten (Tee, Honig) an KAB-Sektionen: Korrespondenz, Bestellungen, Statistiken, Abrechnungen, Zeitraum: 1955-1995 4 Mappen. |
|
| Ar 99.10.13 | Dom Helder Camara
|
| Dom Helder Camara in der Schweiz auf Einladung der KAB (Erzbischof von Recife (Brasilien), Menschenrechtskämpfer). Grossveranstaltung in der Messe Zürich. Korrespondenz, Einladungen, Bewilligungen, Medienarbeit, Zeitungsausschnitte Zeitraum: 1974 2 Mappen. |
|
|
| Finanzen |
| Ar 99.10.21 | Finanzakten I
|
| Jahresabschlüsse, Bilanzen, Budgets, Projektverpflichtungen, Darlehen Jahresberichte 1955-1978 Zeitraum: 1955-1985 / 1991-1997 3 Mappen. |
|
| Ar 99.10.22 | Finanzakten II
|
| Öffentliche und kirchliche Zuwendungen 1977-1997 Jahresberichte 1979-1992 Zeitraum: 1977-1997 2 Mappen. |
|
| Ar 99.10.23 | Spenden
|
| Spenden und Verdankungen Zeitraum: 1975-1992 5 Mappen. |
|
| Ar 99.10.24 | Legate
|
| Eröffnungen, Korrespondenz, Kondolenz Zeitraum: 1983-1997 2 Mappen. |
|
|
| Medien |
| Ar 99.10.31 | Pressearbeit
|
| Pressearbeit: Sonderseite in christlichen und unabhängigen Zeitungen, Korrespondenz Tonbildschau: Entstehung der Tonbildschau, Korrespondenz (Tonbildschau nicht vorhanden) Zeitraum: 1983-1987 3 Mappen. |
|
| Ar 99.10.32 | Werbemittel
|
| Drucksachen, Flugblätter, Presseartikel, Prospekte, Korrespondenz Brücke-Informationsblatt, KAB-Publikation: "Entwicklung braucht Entschuldung" Zeitraum: 1955-1989 4 Mappen. |
|
|
| Allgemeine Akten |
| Ar 99.10.41 | Akten I
|
| 1988-1995: Vorstand, Sekretariatskommission 1990-1997: alte Personalakten (3 Mappen) Zeitraum: 1988-1997 4 Mappen. |
|
| Ar 99.10.42 | Korrespondenz
|
| 1987-1996: Korrespondenz unsortiert 1987-1996: Korrespondenz KAB Zeitraum: 1987-1996 2 Mappen |
|
| Ar 99.10.43 | Akten II
|
| 1971-1972: Kurse / Seminare "3.Welt" 1988-1997: Akten Missionskonferenz Zeitraum: 1971-1997 2 Mappen. |
|
| Ar 99.10.44 | Akten III
|
| 1984-1995: Diverse Akten 1971-1972: Statuten, Zirkulare / Verdankungen 1991: Akten KAB: Fragebogen zu BdB, allgemeine Stimmung Zeitraum: 1971-1991 4 Mappen. |
|
| Ar 99.10.45 | Akten IV
|
| Missionsaktion Brücke der Brüderhilfe: Protokolle, Akten, Korrespondenz, Projekte Zeitraum: 1964-1972 1 Mappe. |
|
|
| Projekte allgemein |
| Ar 99.10.51 | Projekte I
|
| 1978-1986: Projektanfragen Asien und Lateinamerika 1991 (2.Sem): Abgelehnte Projekte Zeitraum: 1978-1991 4 Mappen. |
|
| Ar 99.10.52 | Projekte II
|
| Projektblätter Asien (1987-1995), Europa (1992), Afrika (1989-1990), Lateinamerika (1986-1995) Projektabklärungen Asien (1987-1990), Lateinamerika (1985-1991) Zeitraum: 1986-1995 5 Mappen. |
|
| Ar 99.10.53 | Projekte III
|
| 1985-1988: Projektbeschlüsse Asien und Lateinamerika 1991: Abgelehnte Projekte 1994-1995: Projektabsagen Zeitraum: 1985-1995 4 Mappen. |
|
|
| Projekte Lateinamerika |
| Ar 99.10.61 | Abgeschlossene Projekte
|
| Diverse abgeschlossene Kleinprojekte in Lateinamerika Zeitraum: 1985-1990 19 Mappen. |
|
| Ar 99.10.62 | Costa Rica
|
| Ausbauprogramm für Mitglieder von Gewerkschaften im öffentlichen Dienst Zeitraum: 1988 1 Mappe. |
|
| Ar 99.10.63 | Uruguay
|
| Diverse Projekte, u.a. 1996: ASU: Gewerkschaftsarbeit in verschiedenen Departementen. 1988-1990: Montevideo: Unterstützung diverser Aktivitäten in Armenviertel. Zeitraum: 1988-1996 3 Mappen. |
|
| Ar 99.10.64 | Haiti
|
| Diverse Projekte, u.a. Bayahadones (1992), Luly (1995), Cooptrah, Grad (1991-1995) Zeitraum: 1991-1995 5 Mappen. |
|
| Ar 99.10.65 | Bolivien I
|
| Diverse Projekte, u.a. Tarija, Totorocco, La Paz Zeitraum: 1986-1990 11 Mappen. |
|
| Ar 99.10.66 | Bolivien II
|
| Diverse Projekte, u.a. Arminda, Cidem, Adela, Chaski, Merced Zeitraum: 1994-1994 12 Mappen. |
|
| Ar 99.10.67 | Bolivien III
|
| Projektreise von Maria Senn, Oktober 1996 durch Bolivien und Peru Zeitraum: 1996 1 Mappe. |
|
| Ar 99.10.68 | Bolivien IV
|
| Contexto S.M.INF, Projekt "San Francisco": Gesundheitsprogramm für Kinder und Mütter in La Paz Zeitraum: 1989-1998 10 Mappen. |
|
| Ar 99.10.69 | Bolivien V
|
| 1993-1997: Intercommunal: Unterkunft für Bauern 1992-1995: HAPMA: Strassenkinderhaus in La Paz Zeitraum 1992-1997 9 Mappen. |
|
| Ar 99.10.70 | Bolivien VI
|
| 1992-2001: Cipca (Santa Cruz, Santiago de Machage): Kredite für Kleinbauern und Vermarktung landwirtschaftlicher Produkte. 1994-2002: Coime, Südbolivien: Ausbildung in Rechtsfragen, Sicherung der Nahrungsmittelproduktion, Mikrokreditsystem. Zeitraum: 1992-2002 9 Mappen. |
|
| Ar 99.10.71 | Bolivien VII
|
| DNI (Cochabamba): Rechte für Kinder Zeitraum: 1985-2000 5 Mappen. |
|
| Ar 99.10.72 | Brasilien I
|
| Diverse Projekte, u.a. Três Lagoas, CDDH, Profilurb, MOSM, Sao Paulo Zeitraum: 1986-1991 10 Mappen. |
|
| Ar 99.10.73 | Brasilien II
|
| 1992-1997: CTC Recife Boa Vista: berufliche Ausbildung und Unterricht in sozialen, politischen und kulturellen Fragen. (6 Mappen) 1984-1988: Ceris + Acao da Cidadamia Zeitraum: 1984-1997 7 Mappen. |
|
| Ar 99.10.74 | Brasilien III
|
| Diverse Projekte, u.a: 1991-2000: Ceara: Landpastorale im Nordosten, Stärkung der Bauern (6 Mappen) Zeitraum: 1989-2000 11 Mappen. |
|
| Ar 99.10.75 | Brasilien IV
|
| 1991-2000: CPT Piaui, Parauaiba: Gewerkschaftsfragen und –ausbildung. 1995-1998: CPT Panaiba CAMP: Organisation eines Ausbildungscamp CPT diverses. Zeitraum: 1991-2000 12 Mappen. |
|
| Ar 99.10.76 | Brasilien V
|
| Cepfs, Organisation der Arbeiter Zeitraum: 1989-2002 8 Mappen. |
|
| Ar 99.10.77 | Brasilien VI
|
| INESC: Eine Stimme für Landlose, Landarbeiter und Strassenkinder. Zeitraum: 1991-2000 7 Mappen. |
|
| Ar 99.10.78 | Nicaragua
|
| Abgeschlossene und abgelehnte Projekte, u.a. Chapulin, El Ocote, Los Altos, ADP, MAN, Frauenkollektive, ATC. Zeitraum: 1991-1998 12 Mappen. |
|
| Ar 99.10.79 | Kolumbien I
|
| Diverse Projekte, u.a. Ciudad don Bosco, Buga, Bogota, Ciproc, Cali Zeitraum: 1979-1988 16 Mappen. |
|
| Ar 99.10.80 | Kolumbien II
|
| Diverse Projekte, u.a. Armonias, Bogota, Medellin, Choco Zeitraum: 1989-1990 13 Mappen. |
|
| Ar 99.10.81 | Kolumbien III
|
| Diverse Projekte, u.a. Cajibo, Cepalc, Quibdo, Bogota, ANUC Zeitraum: 1990-1993 10 Mappen. |
|
| Ar 99.10.82 | Kolumbien IV
|
| Diverse Projekte, u.a. Corsalud, Bogota, Obapo Zeitraum: 1993-1995 4 Mappen. |
|
| Ar 99.10.83 | Kolumbien V
|
| Cepalc: Basisgruppen lernen sich gegen Ungerechtigkeit und Gewalt zu wehren. Zeitraum: 1992-1995 3 Mappen. |
|
| Ar 99.10.84 | Kolumbien VI
|
| Penca de Sabila: neue Existenz für eine umgesiedelte Gemeinschaft. Zeitraum: 1992-2002 10 Mappen. |
|
| Ar 99.10.85 | Chile I
|
| Diverse Projekte, u.a. Puente Alto, Santiago, Crucero, Talca, Concepcion. Zeitraum: 1987-1989 16 Mappen. |
|
| Ar 99.10.86 | Chile II
|
| Diverse Projekte, u.a. Conchali, La Pasarela, Bäuerinnen von Talca, Handwerker Talca, Berufsbildung, Osorno, Antofagasta, Ayseh. Zeitraum: 1990-1996 17 Mappen. |
|
| Ar 99.10.87 | Peru I
|
| Diverse Projekte, u.a. Tacna, Cusco, Tafos, El Minero Zeitraum: 1987-1996 12 Mappen. |
|
| Ar 99.10.88 | Peru II
|
| Arariwa: Landwirschafts und Handwerkprojekt Zeitraum: 1992-2000 6 Mappen. |
|
| Ar 99.10.89 | Peru III
|
| 1991-2000: Solidarios, Huaycan: Kreditvergabe an Klein-Unternehmen. (6 Mappen) 1991-2000: Mala, Huayuna: Bewässerung und Baumschule. (6 Mappen) ????: Lima, Starthilfe für Kleinwerkstätten Zeitraum: 1991-2000 13 Mappen. |
|
| Ar 99.10.90 | El Salvador I
|
| Diverse Projekte, u.a. Fuprocoop (1999-2000), Cesta (1992), Conamus (1991-1992), MSM (1991-1994), Procomes (1991-1992), ISD Frauen (1994), ISD Demokratie (1993-1994), Velomühle (1993), La Sabana (1993-1994) Zeitraum: 1989-2000 16 Mappen. |
|
| Ar 99.10.91 | El Salvador II
|
| ANTA: Ausbildung und Anwendung ökologischer Anbaumethoden Allgemeines, Finanzbelege, Informationsarbeit, Korrespondenz, Fotos Zeitraum: 1992-1999 6 Mappen. |
|
| Ar 99.10.92 | Ecuador
|
| Diverse Projekte, u.a. Quito, Salinas, Cayambe, Imbabura Zeitraum: 1987-1992 11 Mappen. |
|
| Ar 99.10.93 | Kuba
|
| MEPLA: Veröffentlichung eines Buches über Frauen, Macht und Politik in Lateinamerika Zeitraum: 1994-1997 2 Mappen. |
|
| Ar 99.10.94 | Mexiko
|
| Diverse Projekte, u.a. 1987: Oaxaca: Zentrum für Frauen in San Martin de Porres 1986: Cuatla: Zentrum für Frauen und Familien 1988: Cuernavaca: Schule für Promotoren von Basisgemeinden Zeitraum: 1986-1990 8 Mappen. |
|
| Ar 99.10.95 | Dominikanische Republik
|
| San Juan: Ländliche Entwicklung, Wohnbau mit Lokalmaterialien und produktive Kleinprojekte. Zeitraum: 1989-1996 1 Mappe. |
|
|
| Projekte Afrika |
| Ar 99.10.101 | Abgeschlossene Projekte I
|
| Diverse Abgeschlossene Kleinprojekte in Afrika Zeitraum: 1972-1974 17 Mappen. |
|
| Ar 99.10.102 | Abgeschlossene Projekte II
|
| Diverse Abgeschlossene Kleinprojekte in Afrika Zeitraum: 1975 12 Mappen. |
|
| Ar 99.10.103 | Abgeschlossene Projekte III
|
| Diverse Abgeschlossene Kleinprojekte in Afrika Zeitraum: 1976-1977 22 Mappen. |
|
| Ar 99.10.104 | Abgeschlossene Projekte IV
|
| Diverse Abgeschlossene Kleinprojekte in Afrika Zeitraum: 1977-1978 18 Mappen. |
|
| Ar 99.10.105 | Abgeschlossene Projekte V
|
| Diverse Abgeschlossene Kleinprojekte in Afrika Zeitraum: 1979-1980 17 Mappen. |
|
| Ar 99.10.106 | Abgeschlossene Projekte VI
|
| Diverse Abgeschlossene Kleinprojekte in Afrika Zeitraum: 1980-1981 24 Mappen. |
|
| Ar 99.10.107 | Abgeschlossene Projekte VII
|
| Diverse Abgeschlossene Kleinprojekte in Afrika Zeitraum: 1982-1983 24 Mappen. |
|
| Ar 99.10.108 | Abgeschlossene Projekte VIII
|
| Diverse Abgeschlossene Kleinprojekte in Afrika Zeitraum: 1985 / 1986 25 Mappen. |
|
| Ar 99.10.109 | Abgeschlossene Projekte IX
|
| Diverse Abgeschlossene Kleinprojekte in Afrika Zeitraum: 1976-1985 (v.a. 1985) 24 Mappen. |
|
| Ar 99.10.110 | Abgeschlossene Projekte X
|
| Diverse Abgeschlossene Kleinprojekte in Afrika Zeitraum: 1987-1989 17 Mappen. |
|
| Ar 99.10.111 | Diverses I
|
| Projektblätter Zeitraum: 1956-1980 ?? Mappen. |
|
| Ar 99.10.112 | Diverses II
|
| Projektblätter Zeitraum: 1981-1987 ?? Mappen. |
|
| Ar 99.10.113 | Republik Kongo / Zaire I
|
| Diverse Projekte, u.a. PAK (1990), Maladi (1990), Lecogan (1988), Cedaco (1992), Jogololo (1989), Lodja (1988) Zeitraum: 1988-1993 13 Mappen. |
|
| Ar 99.10.114 | Republik Kongo / Zaire II
|
| 1990-1998: Nitamansi: Aufbau einer Fischzucht und Ausbildung. (3 Mappen) 1994-1998: Muanda: Zusammenschluss und Bewusstseinsbildung der Fischer. 1995-2000: Nselo: Bekämpfung und Bewusstseinsbildung Unterernährung der Kinder (2 Mappen) Zeitraum: 1990-2000 6 Mappen. |
|
| Ar 99.10.115 | Togo I
|
| Diverse Projekte, u.a. Freiwilligeneinsatz M. Bloch (1993-1998), Förderungsfonds (1994-1996), AVE (1991-1992), Rotationsfonds (1992), Sévagan (1988-1991) Zeitraum 1985-1996 6 Mappen. |
|
| Ar 99.10.116 | Togo II
|
| Diverse Projekte, u.a. le pont (1993-1998), Wasser in Kloto (1992-1993), ACRD (1992-1995), Clored (1996), Baguida II (1997-1999) Zeitraum: 1992-1999 9 Mappen. |
|
| Ar 99.10.117 | Togo III
|
| Projekt Aklakou: Integriertes Dorfentwicklungsprojekt, Kleinlandwirtschaft, Kleinhandel, Handwerk und Basisgesundheit. Zeitraum: 1991-1993 6 Mappen. |
|
| Ar 99.10.118 | Benin I
|
| Projekt Mono: Integriertes Dorfentwicklungsprojekt, Kleinlandwirtschaft, Kleinhandel, Handwerk und Basisgesundheit. Zeitraum: 1992-1994 6 Mappen. |
|
| Ar 99.10.119 | Benin II
|
| 1992-1995: Cbdiba: Frauen pflanzen Bäume. (2 Mappen) 1995-2000: Dassa: Gesundheits- und Ernährungsprojekt für Mutter und Kind. (2 Mappen) Zeitraum: 1992-2000 4 Mappen. |
|
| Ar 99.10.120 | Mosambique
|
| Grünzone Moputo: Aufbau einer genossenschaftlichen Hühnerzucht. Zeitraum: 1988-1991 2 Mappen. |
|
| Ar 99.10.121 | Äthiopien
|
| 1987: Meki: Ausbau der Hauswirtschaftsabteilung der technischen Schule. 1990-1991: Gondar: Ausbildungsprogramm für Barfussärzte und Hebammen. Zeitraum: 1987-1991 2 Mappen. |
|
| Ar 99.10.122 | Ghana
|
| Wobube: Bau einer Halle. Zeitraum: 1991-1993 1 Mappe. |
|
| Ar 99.10.123 | Ruanda
|
| 1989: Ngoma: Produktion einer Lokalzeitung. 1986-1988: Erweiterung eines Bildungszentrums. (2 Mappen) 1988: Nyamata: Bau eines Kuhstalles zur Selbstversorgung. Zeitraum: 1986-1989 4 Mappen. |
|
| Ar 99.10.124 | Südafrika
|
| 1990: Khayelitsha: Gemüseanbau- und Aktionsprogramm. 1987-1989: Durban: Unterstüzung für den Ecumenical Centre Trust und Förderung schwarzer Studenten. (3 Mappen) 1987: Teasana: Beitrag an die Einrichtung des neuen Internats der Mädchen-Sekundarschule. 1987: Cape Town: Betriebsbeitrag an Basisorganisation. Zeitraum: 1987-1990 6 Mappen. |
|
| Ar 99.10.125 | Simbabwe
|
| Women's Bureau: Ausbildung und Einkommen für Frauen. Zeitraum: 1993-1995 1 Mappe. |
|
|
| Projekte Asien |
| Ar 99.10.131 | Indien I
|
| Diverse Projekte, u.a. Ketti, Jangi, Pujur Zeitraum: 1982-1988 14 Mappen. |
|
| Ar 99.10.132 | Indien II
|
| Diverse Projekte, u.a. Umsuai, Kuteka, Dharmasagar, Khammam Zeitraum: 1985-1995 17 Mappen. |
|
| Ar 99.10.133 | Papua Neu Guinea
|
| Diverse Projekte, u.a. 1987: Wewak: Ausbildung in Motorenmechanik 1988: Kiunga: Trinkwasserversorgung in den Boys' Town Zeitraum: 1984-1988 3 Mappen. |
|
| Ar 99.10.134 | Libanon
|
| Diverse Projekte, u.a. 1988: Wadi Laimoun: Landwirtschaftsprojekt. 1987: Zahlé: Ausbildung und Werkzeug für Werkstätten. Zeitraum: 1983-1988 5 Mappen. |
|
| Ar 99.10.135 | Korea
|
| Bildungsarbeit Koreanischer Arbeiter Zeitraum: 1984-1985 1 Mappe. |
|
| Ar 99.10.136 | Sri Lanka
|
| Diverse Projekte, u.a. 1985: Ausbildungsprogramm der christlichen Arbeitnehmerbewegung 1988: Navanthurai: Erstellung eines Brunnens für Trinkwasser Zeitraum: 1983-1989 5 Mappen. |
|
| Ar 99.10.137 | Indonesien
|
| Diverse Projekte, u.a. 1985: Pusat Damai: Michkühe fürs Internat 1986: Pontianak: Ausbau des Pfarreizentrums 1987-1990: Nyarumkop: Landwirtschaftliches Kurs- und Beratungszentrum Zeitraum: 1982-1990 10 Mappen. |
|
| Ar 99.10.138 | Philippinen I
|
| Diverse Projekte, u.a. 1986: Marikina: Tagesheim für Arbeiterkinder 1985: TILAPIA: Fischteich-Projekte 1983-1986: Kurse für Gewerkschaftswesen und Herausgabe eines Mitteilungsblatt Zeitraum:1982-1989 16 Mappen. |
|
| Ar 99.10.139 | Philippinen II
|
| Diverse Projekte, u.a. 1987: Davao City: Ausbildungsprogramm über Menschenrechte 1988: Diatagon: Alphabetisierungsprogramm der Kirche 1988: Cabadisan: Anbau von Reis und Vermarktungsprogramm Zeitraum: 1987-1988 11 Mappen. |
|
| Ar 99.10.140 | Philippinen III
|
| Diverse Projekte, u.a. 1988: Bukidnon: Programm zur Verteidigung der Landrechte 1989: Sandwaan: Gesundheitsprogramm auf der Insel Mindoro Zeitraum: 1988-1989 12 Mappen. |
|
| Ar 99.10.141 | Philippinen IV
|
| Diverse Projekte, u.a. 1989-1990: Metro Manila: Einrichtung eines nationalen Dokumentationszentrums über Menschenrechtsverletzungen. 1990: Bacolod: Zuckermühle und biologischer Anbau 1990-1993: Mindoro: Stärkung der Urbevölkerung auf der Insel Mindoro Zeitraum: 1989-1993 13 Mappen. |
|
| Ar 99.10.142 | Philippinen V
|
| Diverse Projekte, u.a. 1995: Sandiwaan: Gesundheitsprogramm 1992-1994: Bahra: Menschrenrechtsverteidigung in Bukidnon 1992-1995: Mascobado: Studie betreffend Feuchtigkeit Zeitraum: 1992-1995 18 Mappen. |
|
|
| Projekte Europa |
| Ar 99.10.151 | Europa
|
| Diverse Projekte, u.a. 1992: W.B.C.A, Lyon: Konferenz und internationale Gespräche. 1986: Kleines Indien-Forum: Entwicklungszusammenarbeit, Kultur und Spiritualität. 1990: Zürich: Beitrag an 3.Welt-Fraueninformation. 1992: Kafi:Tournee einer philippinischen Theatergruppe durch die Schweiz. 1989: Entschuldung: Beitrag an die nationale Kampagne. Zeitraum: 1986-1997 15 Mappen. |
|
|
|
Cecotret |
|
| Akten |
| Ar 99.20.1 | Conseil de Fondation
|
| Korrespondenz, Protokolle, Einladungen Zeitraum: 1969-1995 2 Mappen. |
|
| Ar 99.20.2 | Fédération Genevois de Coopération
|
| Protokolle, Einladungen, Korrespondenz, Conseil, Kommission, Statuten, Technische Kommission. Zeitraum: 1980-1995 4 Mappen. |
|
| Ar 99.20.3 | Christlichnationaler Gewerkschaftsbund CNG / CSC
|
| Fonds de Solidarité: Akten, Korrespondenz. Zeitraum: 1975-1988 1 Mappe. |
|
| Ar 99.20.4 | Akten I
|
| 1993-1995: village alternatif 1987: coopérative dévelopement politique général 1965-1975: ISREP Zeitraum: 1965-1995 3 Mappen. |
|
| Ar 99.20.5 | Akten II
|
| Entstehung und Struktur Cecotret Presseartikel und Pressemitteilungen "une heure par mois" Zeitraum: 1969-1995 4 Mappen. |
|
| Ar 99.20.6 | Akten III
|
| Unterlagen, Hintergründe, Fusionsverhandlungen, Personalakten, Jahresberichte, Korrespondenz FGC Zeitraum: 1985-1995 4 Mappen. |
|
| Ar 99.20.7 | Akten IV
|
| 1994-1995: Menschenrechte 1989-1993: Internationale Solidaritätsstiftung Zeitraum: 1989-1995 3 Mappen. |
|
| Ar 99.20.8 | Korrespondenz I
|
| Diverse Korrespondenz. Zeitraum: 1975-1979 2 Mappen. |
|
| Ar 99.20.9 | Korrespondenz II
|
| Diverse Korrespondenz. Zeitraum: 1983-1987 3 Mappen. |
|
| Ar 99.20.10 | Korrespondenz III
|
| Diverse Korrespondenz. Zeitraum: 1988-1990 3 Mappen |
|
| Ar 99.20.11 | Korrespondenz IV
|
| Diverse Korrespondenz. Zeitraum: 1991-1993 2 Mappen |
|
| Ar 99.20.12 | Korrespondenz V
|
| Diverse Korrespondenz. Zeitraum: 1994-1995 4 Mappen. |
|
|
| Finanzen |
| Ar 99.20.21 | Finanzakten I
|
| AHV, Kindergeld, Leasing-Verträge, Quellensteuer, Plan comptable Zeitraum: 1974-1987 5 Mappen. |
|
| Ar 99.20.22 | Finanzakten II
|
| Lohnabrechnugen, Mietverträge, Versicherungen Zeitraum: 1973-1995 3 Mappen. |
|
| Ar 99.20.23 | Finanzakten III
|
| Finanzkontrollen, Revisionen, Budgets, Bilanzen, Projektfinanzen, Fonds de CSC, Beiträge FGC, diverses. Zeitraum: 1972-1995 5 Mappen. |
|
|
| Projekte / Berichte |
| Ar 99.20.31 | Internationale Organisationen / Seminare
|
| 1988-1992: Solidarité mondiale CNV 1992-1995: Femmes et dévelopement 1994: CSME Kongress 1981-1993: CMT Zeitraum: 1981-1995 3 Mappen. |
|
| Ar 99.20.32 | Berichte I
|
| 1969-1989, 1991: Rapports d'activité 1989-1990: Rapports diverses Zeitraum: 1969-1991 4 Mappen. |
|
| Ar 99.20.33 | Berichte II
|
| Rapports 1970-1986, 1993-1994 Programmes d'action, sensibilis 1969-1990 Zeitraum: 1969-1994 5 Mappen. |
|
| Ar 99.20.34 | Projektunterlagen
|
| UTAL 1980, 1981, 1986 1974-1975: projets à l'étude 1970-1972: séminares en projets Zeitraum: 1970-1986 5 Mappen. |
|
| Ar 99.20.35 | Aktionen
|
| 1976-1983, 1989: Movement Anti-Apartheit 1977: Asian Development BATU 1986: Marche de la paix sur Genève Zeitraum: 1976-1989 5 Mappen. |
|
|
| Projekte Lateinamerika |
| Ar 99.20.41 | Diverse Länder I
|
| 1987-1995: Uruguay (2 Mappen) 1985-1988: Paraguay, Chile, Argentinien 1983-1984: Nicaragua 1986-1988: El Salvador 1982-1986: Guatemala Zeitraum: 1982-1995 6 Mappen. |
|
| Ar 99.20.42 | Diverse Länder II
|
| 1982-1995: Ecuador, Peru (4 Mappen) 1985-1989: Honduras 1989-1992: Venezuela 1985-1995: Costa Rica, Panama (2 Mappen) Zeitraum:1982-1995 8 Mappen. |
|
| Ar 99.20.43 | Diverse Projekte
|
| Kleinprojekte in Lateinamerika Zeitraum: 1970-1982 3 Mappen. |
|
| Ar 99.20.44 | Bolivien
|
| Zeitraum: 1974-1978 / 1990-1995 3 Mappen |
|
| Ar 99.20.45 | Haiti
|
| Zeitraum: 1976-1997 6 Mappen. |
|
| Ar 99.20.46 | Brasilien
|
| Zeitraum: 1979-1992 6 Mappen. |
|
| Ar 99.20.47 | Dominikanische Republik
|
| CASC, Feproca Zeitraum: 1985-1995 5 Mappen. |
|
|
| Projekte Afrika |
| Ar 99.20.51 | Diverse Länder I
|
| 1994: Senegal 1984-1989: Namibia: Tucsin (2 Mappen) 1994-1995: Togo: diverse, Cooperative Asatoe – Womé (2 Mappen) 1984-1985: Südafrika 1987-1989: Kamerum: formation technique 1993-2001: Senegal: Bibliothèque Fass Delorugue, Generation Femmes 2000 (2 Mappen) Zeitraum: 1984-2001 9 Mappen. |
|
| Ar 99.20.52 | Diverse Länder II
|
| 1970-1987: Ruanda (4 Mappen) 1982-1983: Rep. Zentralafrika 1976-1978: Elfenbeinküste 1977: Liberia Zeitraum: 1970-1983 7 Mappen. |
|
| Ar 99.20.53 | Simbabwe
|
| Programme de rèhabilitation et de formation de la jeunesse. Zeitraum: 1980-1994 6 Mappen. |
|
| Ar 99.20.54 | Republik Kongo / Zaire
|
| Village Irebou Zeitraum: 1981-1994 9 Mappen. |
|
| Ar 99.20.55 | Madagaskar
|
| Sekrima, USAM, Frepamo Zeitraum: 1970-1996 10 Mappen. |
|
|
| Projekte Asien |
| Ar 99.20.61 | Philippinen
|
| Brotherhood of Asian Trade Unionists, BATU Zeitraum: 1976-2002 6 Mappen. |
|
| Ar 99.20.62 | Diverse Länder
|
| 1980: Bangkok, BATU 1982-1983: BATU, Asien div. 1971-1976: Libanon 1975-1981: Thailand 1987-1989: Sri Lanka (3 Mappen) 1987-1981/1985: Indien (2 Mappen) 1983-1987: Indonesien Zeitraum:1971-1989 10 Mappen. |
|
|
|
Brücke - Cecotret |
|
| Akten |
| Ar 99.30.1 | Fusion
|
| Akten, Protokolle Vorstand, Korrespondenz (v.a. zu Standortfrage, Finanzen Cecotret, Gründungsforum 16.09.1995, Presseinformation) Zeitraum: 1995 2 Mappen. |
|
| Ar 99.30.2 | Aktionsrat
|
| Protokolle mit Beilagen, Korrespondenz, Einladungen Zeitraum: 1996-2001 3 Mappen. |
|
| Ar 99.30.3 | Projektkommission
|
| Protokolle, Einladungen, Korrespondenz, Akten Zeitraum: 1995-2000 2 Mappen. |
|
| Ar 99.30.4 | Team
|
| 1996-1998: Bürositzungen mit Maria Senn 1998-2000: Protokolle Projekt-Teamsitzungen (2 Mappen) Zeitraum: 1996-2000 3 Mappen. |
|
| Ar 99.30.5 | Projekte
|
| Projektkurzlisten Zeitraum: 1995-1998 1 Mappe. |
|
| Ar 99.30.6 | Akten I
|
| 1995-1997: Projekt-Service für Missionshilfe und Entwicklungszusammenarbeit: Akten, Protokolle, Projekte (2 Mappen) 1996-2001: Fédération Genevoise de Coopération FGC: Akten, Korrespondenz 1996: diverse Akten und Korrespondenz Zeitraum: 1995-2001 4 Mappen |
|
| Ar 99.30.7 | Akten II
|
| 1995-1998: Diverse Akten, Fusion 1997-1999: Claro Fair Trade: Akten zu Sanierung und Aktienzeichnung 1997: Verein Innovia (Förderung von Kleinbetrieben und des Austauschs mit dem Süden) 1989-1999: Administration Verkaufsprodukte 1995: Meta Cultura (Beratungsunternehmen): Fusion, Aktionsplan, Strategie 1995-1998: Diverse Versicherungen: Korrespondenz, Policen, Akten Zeitraum: 1995-1999 6 Mappen. |
|
| Ar 99.30.8 | Akten III
|
| 1996-1997: Aktionen, Drucksachen 1997: Stellenausschreibungen, Bewerbungen: Projektbetreuer / Verkauf, Organisation (2 Mappen) 1996-1999: Spenden: Korrespondenz, Verdankungen, Spendenaufstellungen Zeitraum: 1996-1999 4 Mappen. |
|
|
| Organisationen |
| Ar 99.30.51 | Unité
|
| Unité – Arbeitsgemeinschaft schweizerischer Entwicklungsdienste: Korrespondenz, Akten Zeitraum: 1994-1999 3 Mappen. |
|
| Ar 99.30.52 | KAB
|
| Aktionen von Kantonen und Sektionen der Katholischen Arbeiter Bewegung KAB zugunsten Brücke-Cecotret: Verkauf, Korrespondenz, Berichte, Akten Zeitraum: 1994-1998 3 Mappen. |
|