Freundinnen junger Mädchen (FJM) / COMPAGNA Zürich


Die Inhalte dieses Bestandes können nur vor Ort im Sozialarchiv eingesehen werden.
Die Bereitstellung erfolgt innerhalb von zwei Arbeitstagen.

Gremien

Martaverein: Protokolle

Zeitraum: 1887-1981

21 Hefte und 1 Mappe, darin auch: Protokoll-Auszüge (handgeschrieben) von 1887-1950
[ab April 1972 nur einzelne Protokolle vorhanden]

FJM Zürich: Protokolle der Vorstandssitzungen

Zeitraum: 1923-1974

23 Protokoll-Hefte

FJM/Compagna Zürich: Protokolle der Vorstandssitzungen

Zeitraum: 1975-2002

4 Mappen

Compagna: Protokolle der Vorstandssitzungen

Zeitraum: 2003-2008

1 Mappe

Compagna: Protokolle der Jahresversammlungen

Zeitraum: 1996-2007

1 Mappe, darin auch: Präsenzlisten, Gästelisten, Text: 100 Jahre FJM Sektion Zürich (02.10.1996)
[02.10.1996-01.06.2007]

Compagna: Diverse Protokolle

Zeitraum: 1999-2008

1 Mappe, darin:
Protokoll der Generalversammlung vom 28.09.1999
Protokolle Strategiesitzungen (1.-4.) vom 30.08.2005-12.07.2006
Protokoll der Sitzung des Vorstandes mit VR-Präsident FHAG vom 06.11.2008
Protokolle der Mitgliederversammlungen inkl. Beilagen vom 05.12.2002 u. 23.03.2007

Jahresversammlungen des Kantonalkomitees

Zeitraum: 1953-1980

1953-1964, 1971-1980
1 Mappe

Vorstands-Sitzungen des Kantonalkomitees

Zeitraum: 1909-1996

Mappe 1, darin: Protokolle vom 28.10.1909-27.11.1952
Mappe 2, darin: Protokolle vom 25.03.1953-19.11.1964 und 24.03.1966
Mappe 3: darin: Protokolle vom 27.04.1972-03.12.1996, (enth. auch: Protokoll der Mitgliederversammlung der ZEWO vom 13.06.1996; Listen betr. Ein- und Austritte)

Administration, Diverses

Akten Martaverein

Zeitraum: 1887-1975

1 Mappe, darin:
- Chronik 1887-1975
- Statuten 1887-1947
- Bericht vom 1920/1921
- Kaufverträge, Eigentumserwerbs-Urkunden, (Kinderheim Stäfa), 1899-1936
- Katasterplan, Kaufvertrag, Korrespondenz zum Verkauf der Liegenschaft: Martahof, Stadelhoferstrasse 22-24, 1916-1950
- Finanz-Unterlagen: Depots und Auszüge, Rückzahlungen Obligation (Escher u. Rahn), Schuldbriefe, Korrespondenz: Meta Hirzel, 1894-1975
- Gerichtsunterlagen 1910-1970
- Martahausbüchlein, 06.03.1930-28.06.1940

Geschichtliches zum Verein Freundinnen junger Mädchen (FJM)

Zeitraum: 1877-2001

1 Mappe, darin:
- Chronologie 1877-1972
- Korrespondenz und Kaufbriefe 1887-1910
- Handgeschriebene Protokoll-Auszüge von 02.10.1939-30.08.1943
- Mitgliederliste des Kantons Zürich vom April 1949
- Statuten, 1934-2001
- Reglement, 1930
- Eine kleine Aufführung anlässlich des 50 jährigen Bestehens der Zürcher „Freundinnen junger Mädchen,“ 1937
- Sonntagsstube Neumünster: Jahresrechnungen 1940+1941, Jahresberichte 1940-1942, Bericht der Weihnachtsfeier von 1940
- Vertrag zwischen der Diakonissenanstalt Neumünster und dem Vorstand des Marthavereins in Zürich, 11.04.1888
- Darlehensbestätigung des Schweizerischen Vereins der Freundinnen Junger Mädchen für ein unbefristetes, zinsloses Darlehen vom Verein der Freundinnen Junger Mädchen, Sektion Kanton Zürich, undat. (vermutlich 1983, Rückzahlung 2002)

Versicherungen, Anstellungsverträge, Reglemente

Zeitraum: ca. 1984-1989

1 Umschlag

Adele Duttweiler-Preisverleihung

Zeitraum: 1888-1889

1 Umschlag, darin: Programm, Einladung, Korrespondenz, Presseartikel

Legate, Nachlass Edith Peter

Zeitraum: ca. 1975-1996

1 Mappe, darin: Korrespondenz u. Akten zu diversen Legaten; Akten betr. Nachlass von Edith Peter, 1987-1995

Mädchenheim Sihlwart

Zeitraum: 1933-1973

1 Mappe u. 1 Kassabuch, darin: Baupläne, Vertrag für Umbauarbeiten von 06.03.1933; Lohnheft 1969-1973; Gutachten und Korrespondenz zum Verkauf der Liegenschaft, 1971-1973; Kassabuch 1971-1973

100-Jahr-Feier des FJM im Hotel Sonnenberg

Zeitraum: 1913-1987

1 Mappe, darin:
- Farbige Blätter zu Sketch an der Jubiläumsfeier vom 02.06.1987
- Jubiläumsbericht
- Zischtigsblatt (Extra-Ausgabe zum Jubiläum)
- Abrechnung zur Jubiläumsfeier
- Einladungen, Korrespondenz, Leitbild von 1913

Akten betr. Namensänderung (von FJM zu Compagna)

Zeitraum: 1999-2001

1 Mappe, darin: Korrespondenz

Sekretariat

Zeitraum: 1992-2008

2 Mappen, darin:
- Jahresabschlussblätter
- Sekretariatsberichte
- Statistiken und Organigramm (Bewohner Häuser), 2005
- Mitgliederbestände, Mitgliederbeiträge, Aus- und Eintritte
- Spenden und Spenden-Gesuche
- Spenden zum Gedenken an: Margrit Ammann-Hetzel, Emma Hinnen-Dünki, Hedwig Desbiolles, Josef Brunner, etc. 1992-1996

Diverse Akten

Zeitraum: 1939-2008

Mappe 1, darin:
- Einweihung Martahaus (Bericht der Präsidentin), 18.09.1958
- Presseberichte zur Eröffnung des Martahauses, 1957/1958
- Liste der Vorstände
- Anstellungsbedingungen, 30.04.1963
- Invalidenfürsorge, 1971
- Fürsorgedienst, 1959-1961
- Spenden und Legate 1970-1990
- Drucksachen (Kalender, Flyer, etc.)
Mappe 2, darin:
- Bewilligungen von Biga u. Kiga betr. Arbeitsvermittlung, Bewilligung des Regierungsrates, Vorlagen betr. Erlass der Bewilligungs-Gebühren, 1991-2000
- FJM Sektion Zürich: 100 Jahre Jubiläum, 1996
- BSF Urkunde / 70- und 75-jährige Mitgliedschaft, 1995 und 2000
- ZEWO Akten: Beitrittsgesuch, Statuten, Reglement, Korrespondenz, Diverses, 1939-2002
Mappe 3, darin:
- Mitgliederliste/Mitgliederbeiträge, 2007/2008
- Jahresberichte Liegenschaften/Reisebegleitung, 2004
- Jahresberichte Wohnheime Kreuzstrasse u. Ottenweg, 2006
- Bulletin Zürcher Frauenzentrale, 1/2005 und 3/2008
- Überparteiliche Frauentagung, 11/2008
- BVG/Löhne, 2000-2006
- Vertrag (SURAG Susanne Germann) und Kündigung des Vertrages zwischen SURAG und Compagna
- Mietverträge

Korrespondenz

Zeitraum: 1941-1994

1941-1972, 1987-1994
1 Mappe

Allg. Korrespondenz (alphabetisch geordnet)

Zeitraum: 1990-1997

4 Mappen

Allg. Korrespondenz (alphabetisch geordnet)

Zeitraum: 1992-1997

1 Mappe

Korrespondenz/E-Mails

Zeitraum: 2004-2007

1 Mappe, darin:
Korrespondenz von und an: B. Angelsberger, Irène Wyss, Irène Wirz, Wini Herzog, Hotel Martahaus, Hotel Lady’s First und Korrespondenz zum Weihnachtsessen 2007
[Standort: Verein COMPAGNA]

Allg. Korrespondenz

Zeitraum: 2002-2007

2 Mappen

Korrespondenz/E-Mails

Zeitraum: 2008

1 Mappe, darin:
Korrespondenz von und an: B. Angelsberger, Irène Wyss, Irène Wirz, Irène Rée, Brigitte Schweizer /ARGO Conzilium, Hotel Martahaus, Pension Lutherstrasse
[Standort: Verein COMPAGNA]

Korrespondenz/E-Mails

Zeitraum: 2008

[Standort: Verein COMPAGNA]

Jahresrechnungen

Zeitraum: 1938-1994

4 Mappen: [Lücken von 1961-1965 und 1967-1974]

Jahresrechnungen

Zeitraum: 1995-2007

2 Mappen: [Lücke 2006]

Akten Regula-Brunner-Fonds

Zeitraum: 1896-1993

2 Mappen, darin:
Korrespondenz von 1896
3 Kassabücher 1899-1993
Beitrags-/Stipendiengesuche und Beilagen, 1976-1989

Akten Regula-Brunner-Fonds

Zeitraum: 1990-1996, 2004

2 Mappen, darin: Korrespondenz, Beitrags-/Stipendiengesuche und Beilagen, Diverses

Akten Regula-Brunner-Fonds

Zeitraum: 2004-2008

2 Mappen, darin: Korrespondenz, Beitrags-/Stipendiengesuche und Beilagen, Diverses

Liegenschaften

Pension Lutherstrasse

Mädchen Club Lutherstrasse

Zeitraum: 1930-1947

13.06.1930-15.01.1947
5 Bände mit tagebuchartige Berichte

Neues Töchterheim Lutherstrasse (Haus Comité)

Zeitraum: 1923-1969

10.02.1923-24.11.1969
9 Bände: Protokolle und tagebuchartigen Eintragungen

Kommission der FJM Pension Lutherstrasse

Zeitraum: 1982-1998

1 Mappe, darin: Protokolle, Jahresbericht 1996, Korrespondenz, Hausordnung, Bericht zum Besuche des christlich-katholischen Frauenvereins vom Juli 1982, Diverses

Diverse Akten

Zeitraum: 1928-2009

1 Mappe, darin u. a.: Bewohnerstatistiken, Leitbild, Budgets 2007 u. 2009, Drucksachen
Festrede zur Einweihung des neuen Töchterheimes vom 08.12.1928
Sitzungs-Protokoll vom 01.03.2001 (Kinderhaus am Stauffacher)
Monats- und Jahresberichte, Berichte an den Vorstand
Pflichtenheft der Betriebsleiterin

Pension Mainau

Protokolle

Zeitraum: 1950-2000

1 Mappe
[Lücke von 1983-1985]

Besuchsbücher

Zeitraum: 1929-1966

3 Bände

Diverse Akten

Zeitraum: ca. 1996-1998

1 Mappe, darin: Jahres-, Kurz- und Inspektionsberichte, Adresslisten, Betriebsbudget

Hotel Martahaus

Protokolle

Zeitraum: 1937-2005

1 Mappe
[Lücken 1962-1973 und 1984-1999]

Besuchsbücher

Zeitraum: 1899-1912

1 Mappe

Korrespondenz

Zeitraum: ca. 2007-2009

1 Mappe

Verträge

Zeitraum: ca. 1972-2002

1 Mappe

Diverse Berichte und Betriebsrechnungen

Zeitraum: 1976-2008

1 Mappe

Diverse Akten

Zeitraum: 1957-2008

1 Mappe, darin: Statistiken, Löhne, Korrespondenz, Personalpläne, Presseartikel, Inventar Hotel, Drucksachen, Diverses,
Martahaus-Geschichte vor 1994
Projekt „Business+IT“, 2006/2007
Vertrags-Kündigung zwischen SUROGG und Compagna, 2005
Aktennotiz zur Strategiesitzung vom 30.08.2005

Umbau Martahaus

Zeitraum: ca. 2000-2002

1 Mappe, darin: Baupläne, Kostenvoranschlag, Offerten, Projektbeschrieb, Auftragsbestätigungen
[Standort: Verein COMPAGNA]

Umbau Martahaus: Projekt Lady’s Second

Zeitraum: 2006-2008

2 Mappen, darin u. a.: Konzept, Projektskizze, Machbarkeitsstudie, Baupläne, Businessplan, Bauadministration
[Standort: Verein COMPAGNA]

Lady’s First/Frauenhotel AG

Protokolle der Verwaltungsrats-Sitzungen

Zeitraum: 1999-2008

1 Mappe, enth. auch: GV Protokolle der AktionärInnen 1999-2005
[Standort: Verein COMPAGNA]

Sitzungsunterlagen, Korrespondenz

Zeitraum: 1999-2005

1 Mappe

Konzept

Zeitraum: 2002-2005

1 Mappe

Diverse Akten

Zeitraum: 1999-2009

1 Mappe, darin u. a.:
Statuten 22.06.2001 u. 29.11.2002
Jahresberichte, Jahresrechnung/Bilanz
Protokoll der Schlüsselübergabe vom 02.05.2000
Frauenhotel: Sozialkonzept
Presseartikel, Diverses

Bahnhofhilfe

Diverse Protokolle

Zeitraum: 1923-2007

1 Mappe, darin:
3 Protokollbücher 1923-1979
Protokolle, Jahresberichte, Diverses; ca. 1938-1961
Protokolle 1989-1992 u. 2004-2007
Protokolle der gemeinsamen Sitzungen Compagna/Pro Filia Biel, 1995-2000 (enth. auch Korrespondenz)
Bahnhofkirche: Protokoll der Sitzung der Gesamtkommission vom 11.11.2005 und Jahresbericht von 2004

Kassabücher

Zeitraum: 1953-1963

2 Hefte

Korrespondenz, Diverses

Zeitraum: 1984-2002

1 Umschlag

Jahres-/Betriebsrechnungen, Revisionsberichte

Zeitraum: 1975-2004

1 Mappe

Spenden, Journal

Zeitraum: 1995-2005

1 Mappe

Korrespondenz, Arbeitsverträge

Zeitraum: ca. 1925-1962

1 Mappe, darin: Allg. Korrespondenz, Diverses,
Korrespondenz mit der Präsidentin der Bahnhofswerke Madame Jeanrenaud, mit Agentinnen, mit SBB und Pro Juventute
Vortrag über Sinn und Geist der Zusammenarbeit, gehalten von Frau A. Böll-Bächi anlässlich der Tagung der Bahnhofhelferinnen und Büroleiterinnen am 11.09.1948

Diverse Akten

Zeitraum: ca. 1984-2008

Mappe 1, darin:
- Reiseleitung 1999-2002
- Presseartikel ca. 1992-2000
- Monatsberichte 2008
- 75 Jahre SOS Bahnhofhilfe Brig, 1919-1994
- Löhne/Lohnausweise, 1993-2004
- Nicht so, sondern so! Kleiner Ratgeber für einen guten Umgang mit sehbehinderten und blinden Menschen [SZB], März 1998
- Pro Filia: Protokoll vom 26.02.1992; Statuten 2004 u. 2008; Jahresbericht des Schweizerischen Verbandes 2003; Diverses; [Jahresberichte der Sektion Zürich wurden in die Periodika-Abteilung des Sozialarchivs integriert, Signatur: SOZARCH K 163]
- Diverses 2001-2008
Mappe 2, darin:
- R. Osterwalder: Vortrag zum Umgang mit Menschen, gehalten an der Bahnhofhelferinnen-Tagung in Einsiedeln vom 02./03.10.1984
- Weiterbildung, Tagungen (enth. auch Protokolle), 1987-2005
- Internationale Konferenz, Info Nr. 11 vom Oktober 2005
- Aktennotiz zur Zusammenarbeit von Pro Filia und Compagna, 13.03.2005
- Protokoll der Weiterbildungstagung der Delegierten und Bahnhofhelferinnen/helfer, 19.01.2005
- 20 Jahre Welfare Office for Swiss Girls in Great Britain (undatiert)
- Korrespondenz, Diverses

Sektionen

FJM Kanton: Bezirke

Zeitraum: 1973-1997

Bezirk Affoltern: Mitgliederliste, Korrespondenz (V. Bär-Wetli), 1987-1994
Bezirk Andelfingen: Korrespondenz, Mitgliederliste, Listen zu Spenden und Ein-und Austritten, Fotodokumente (H. Gut-Uhlmann), 1987-1997
Bezirk Bülach: Mitgliederliste, Korrespondenz (V. Schärer-Loosli), 1987-1992
Bezirk Dielsdorf: Mitgliederliste, Korrespondenz (S. Frei), 1987-1990
Bezirk Hinwil: Mitgliederliste, Korrespondenz (M. Lange- Koopmann), 1987-1992
Bezirk Meilen: Mitgliederliste, Korrespondenz (R. Hotz-Grimm), 1987-1993
Bezirk Horgen: Mitgliederliste, Korrespondenz (G. Steiner-Hagmann), 1987-1996
Bezirk Pfäffikon: Mitgliederliste, Korrespondenz (L. Kobler), 1987-1989
Bezirk Zürich: Korrespondenz, Todesanzeige, Diverses (B. Wintsch-Fürst), 1973-1993

Sektion Winterthur

Zeitraum: 1987-2005

2 Umschläge, darin:
Sektion Winterthur: Jahresberichte 1976/77-1987/88 und 2004
Fotos vom Schokoladen-Herzli-Verkauf, 01.09.1989
Korrespondenz E.Oertli-Stauch, ca. 1990-1997
Diverse Korrespondenz 2005

Bezirk/Sektion Uster

Zeitraum: 1918-1990

1 Umschlag, 1 Band
Bezirk Uster: Mitgliederliste, Korrespondenz (S. Fräfel-Gonser), 1987-1990
Sektion Uster: Protokollband 11.03.1918-11.01.1960

Sektion Luzern/Innerschweiz

Zeitraum: 1996-2005

1 Mappe, darin:
Statuten vom 15.06.2000
Protokolle der Sitzungen und Versammlungen, ca. 1998-2000
Jahresberichte, Jahresrechnungen, Korrespondenz, Foto von Christine Salvisberg

Diverse Sektionen

Zeitraum: 1989-2007

1 Mappe, darin:
Sektion Tessin: Rapporto annuale, 2004 und Korrespondenz 2005
Sektion Graubünden: Einladung zur Jahresversammlung, 13.04.2005
Sektion Aargau: Jubiläumsfeier vom 06.06.1989
Sektion Basel Stadt: Tätigkeitsberichte 2006/2007, Drucksachen

Schweizer Verein FJM

Protokolle

Zeitraum: [1952] 1979-2005

1 Mappe, darin: Jahresversammlungen 1988-2002, Präsidentenkonferenzen 1988-1997, diverse Protokolle

Aussprachen, Berichte, Referate

Zeitraum: ca. 1923-1983

1 Mappe

Diverse Akten

Zeitraum: 1912-2003

1 Mappe, darin: Jahresberichte 1987-1998, Statuten 1912-2003, Leitbild vom 19.09.1996, Leitfaden 1893-1913, Richtlinien für den Erkundigungsdienst von 1945, Pflichtenheft der Präsidentin von 1970, Betriebsrechnungen 1992-1994

Korrespondenz

Zeitraum: 1996-2004

1 Umschlag

Jubiläum

Zeitraum: 1986

1 Umschlag, darin: Rede der Zentralpräsidentin E. Steiger-Roth (1969-1977; Festschrift zum 100 Jahre Jubiläum 1886-1986)

Erneuerung/ Lagebeurteilung

Zeitraum: 1995-2002

1 Mappe

Ar 591.50.7
Bulletins

Zeitraum: 1917-1996

1 Mappe, darin:
- Aufgeschaut! Gott vertraut! Nr. 1-3/1917, Nr. 6/1942
- Bulletin/Mitteilungen: Einzelne Ausgaben von 1966-1981
- Bulletin Nr. 1-16 vom 02./1989-01./1996

Ar 591.50.8
Drucksachen

Zeitraum: ca. 1886-1967

1 Mappe, darin: Broschüren, Mitglieder-Karte, Empfehlungskarte, Kleinplakat etc.
Schweizerischer Zweig des Internationalen Vereins der Freundinnen junger Mädchen: Erster Gesamtbericht 1886-1916 (d./f.)
Ratschläge für die Reise Schweizer Verein der FJM, undat. [ca. 1891]
Der Stern: Monatsblatt [FJM], Nr. 9, Dezember 1913
Schweizerischer National-Verein junger Mädchen: Zweiter Gesamtbericht 1916-1926
Freundinnengruss für junge Mädchen, Nr. 10/1932
Schweizer Verein der Freundinnen junger Mädchen: XI. Gekürzte Schweiz. Mitgliederliste, 1948
Schweizer Verein der Freundinnen junger Mädchen: Verzeichnis der Vorstände, offiziellen Organe und Werke der FJM, 1948
Was erwartet mich in England? Voraussetzungen für ein Englandjahr [Schweizer Verein der FJM], 1967
Was erwartet mich in England? Ein Heftchen für die junge Schweizerin, die nach England fährt. [Schweizerischer Nationalverband der kath. Mädchenvereine Zürich und FJM] [2 verschiedene Ausgaben, beide undatiert]
Wegweiser für die Eltern unserer Englandfahrerinnen [Schweizer Verein der FJM], (undatiert)
Aus der Arbeit des „Schweiz. Vereins der Freundinnen junger Mädchen“ (undatiert)
Kleines Adressen-Büchlein [Schweizer Verein der FJM], (undatiert)
Merkblatt für junge Mädchen (undatiert)

Auslandstellenvermittlung

Zeitraum: ca. 1949-1991

2 Mappen, darin: Protokolle, Jahresberichte, Jahresrechnungen, Korrespondenz, Diverses

Internationaler Verein der Freundinnen junger Mädchen

Ar 591.55.1
Drucksachen

Zeitraum: 1911-1977

1 Mappe, darin:
- Internationaler Verein der Freundinnen junger Mädchen: Constitution, 28.06.1911
- 50 ans d’activité de la Fédération Internationale des amies de la jeune fille, 1877-1927
- La Fédération Internationale des amies de la jeune fille, 1877-1960
- Fédération Internationale des amies de la jeune fille: Carnet d’adresses pour voyageuses, 1954
- Sondernummer anlässlich der Generalversammlung vom 28.05.1975 (Tätigkeitsberichte d+/f)
- Mitteilungsblatt zum Jubiläumsjahr (1877-1977), Bern, April 1977

AV-Dokumente

Bilddokumente

247 digitalisierte Einheiten

Fotobestand und zahlreiche Objekte
Besonders hervorzuheben sind die schönen Glasdias und -negative aus den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts. Sie zeigen das Leben in den vom Verein betriebenen Töchterheimen und Unterkünften, die Beschäftigungen der jungen Frauen in Haushaltung und Küche sowie das gesellige Beisammensein. Ebenfalls vorhanden ist eine reichhaltige Sammlung von Broschen und Erkennungszeichen, mit welchen die „Freundinnen“ sich an Bahnhöfen und anderen einschlägigen Ankunftsorten in der Stadt zu erkennen gaben.

Filmdokumente

"Françoise" (Jean Brocher)

Zeitraum: 1938

Die "Freundinnen junger Mädchen" beauftragten 1938 den Genfer Filmemacher Jean Brocher (1899-1979) einen Film über einen realen Fall einer jungen Frau zu drehen. "Françoise" lief während der Landesausstellung 1939 und wurde später im Rahmen von grossangelegten Kampagnen zur moralischen Erziehung der Frau ausgewertet.

Für den Archivbestand des Vereins COMPAGNA gelten Benutzungsbeschränkungen: Alle Akten, die jünger als 50 Jahre alt sind, unterliegen einer Schutzfrist. Einsichtnahme zu wissenschaftlichen Zwecken ist möglich, setzt aber die Einwilligung des Vereins COMPAGNA voraus. Die Akten sind im Verzeichnis ohne Bestellsignaturen aufgelistet.