Für die Konsultation der Unterlagen im Lesesaal vereinbaren Sie bitte telefonisch (043 268 87 50) einen Termin, da die Platzzahl im Lesesaal aufgrund der Corona-Situation beschränkt ist. Der Zugang zum Lesesaal ist nur mit bestätigter Platzreservation möglich.

Baumann, Fritz (1894-1992)


Biographisches

Ar 135.10.1
Lebensbericht

1980

Typoskript, 411 S., undat. (ca. 1980), mit Beilagen (u.a. Korrespondenz mit E. Gruner, 1980).
Ar 135.10.2
Beilagen zum Lebensbericht

1980

III. Kindheit und Jugend [33ff]: Aarauer Schulerinnerungen; IV. Wandervogel [47ff]: Tagebuch 9.4.1915-28.7.1915 (Pressspanheft); Der Wandervogel in der Schweiz (Typoskript); VI. Beruf [87a] (Jugendamt): Ein Aargauisches Jugendamt (Manuskript), ca. 40 S.; Beruf [121a]: Gedichte, Aussprüche vor Obergericht und Gerichtsakten; VII.6 Alkoholfrage [162f]: Süssmostaktion des Sozialdemokratischen Abstinenten-Bundes der Schweiz in den 1920er Jahren (1926), mit kommentierten Fotografien; Milchausschank am Satusturnfest 1933 (Fotografien); Mitgliedsbuch (September 1925-Dezember 1940); Gerichtsurteile gegen Fritz Baumann wg. Widerhandlung gegen das Wirtschaftsgesetz (1930); VII.7 Sozialpolitik, Städtische Fürsorgestelle [167]; VII.10 LASKO; VII.12 Schweizerisches Arbeiterhilfswerk (SAH) [206]: Kinderheim Glücksberg auf Beatenberg (Projekt); VII.13 Kinderhilfe des SRK [233]: Korrespondenz, versch. Dokumente; Schweizerspende [236]: Ordre de mission, Berne le 22 juin 1948 (sig: E. Wetter); VII.15 "Niesenhütten" [247]: Linolschnitte von S. Arnoldt u.a. aus der Lagerzeitung;0 VII.16 Austreibung der Deutschen aus dem Osten [258]: Typoskript; VII.21 Ehe- und Familienschutz [293f]: Korrespondenz (1944, u.a. mit Emma Steiger; 1975), Verschiedenes. Achter Nachtrag zum Lebensbericht, ca. 1989/90 (Die israelische Tragödie; Das politische Gesicht der Welt; Ueberlegungen zur Frage der Weltanschauungen; Meine Beziehungen zu den "kulturellen Lebenswerten"; Grundwerte des Lebens?; An der Grenze zwischen Leben und Tod
Ar 135.10.3
Vortragstätigkeit I
Mappe 1: Inhaltsverzeichnis (= S. 140–152 des Lebensberichtes); Vorträge von F.B. im Laufe der Jahrzehnte nach Notizen von Alice Baumann; Mappe 2: Vortragsmanuskripte zu folgenden Themen: 1. Abrüstung, 2. Abstinenz
Ar 135.10.4
Vortragstätigkeit II
Mappe 1: Vortragsmanuskripte zu folgenden Themen: 3. Bauernfragen, 4. England, 6. Frau, Fürsorge, Familie.;
Mappe 2: Vortragsmanuskripte zu folgenden Themen: 10. Maifeiern.;
Mappe 3: Vortragsmanuskripte zu folgenden Themen: 11. "Neue Schweiz", 12. Rechtsfragen (Nr. 120–129);
Mappe 4: Vortragsmanuskripte zu folgenden Themen: 12. Rechtsfragen;
Mappe 5: Vortragsmanuskripte zu folgenden Themen: 14. Schweiz, Demokratie, 15. Sozialismus;
Mappe 6: Vortragsmanuskripte zu folgenden Themen: 16. Steuerfragen, 17. Tagespolitik, 18. Verfassungen, 19. Verschiedenes;
Mappe 7: Vortragsmanuskripte zu folgenden Themen: 20. Versicherungen, 21. Weltpolitik
Ar 135.10.5
Journalistische Arbeit

1987

Verzeichnis der journalistischen Tätigkeit von Fritz Baumann, 31 S. (Typoskript), undat. (ca. Ende 1987).
Ar 135.10.6
Journalistische Arbeiten

1915-1944

Mappe 1: 1915-1919 (Nr. 1–10);
Mappe 2: 1919-1922 (Nr. 11–23);
Mappe 3: 1922-1935 (Nr. 24–69);
Mappe 4: 1935-1938 (Nr. 70–230);
Mappe 5: 1939-1942 (Nr. 231–295);
Mappe 6: 1942-1944 (Nr. 296–337).
Ar 135.10.7
Journalistische Arbeiten

1944–1954

Mappe 1: 1944-1946 (Nr. 338–385);
Mappe 2: 1946-1949 (Nr. 386–425);
Mappe 3: 1949-1951 (Nr. 426–476);
Mappe 4: 1950-1953 (Nr. 477–530); Mappe 5: 1953-1954 (Nr. 531–580).
Ar 135.10.8
Journalistische Arbeiten

1954–1967

Mappe 1: 1954-1955 (Nr. 581–606);
Mappe 2: 1955-1959 (Nr. 606a–639);
Mappe 3: 1959-1962 (Nr. 640–664);
Mappe 4: 1963-1963 (Nr. 665–686);
Mappe 5: 1963-1965 (Nr. 687–705);
Mappe 6: 1965-1967 (Nr. 706–719).
Ar 135.10.9
Journalistische Arbeiten

1967–1987

Mappe 1: 1967-1969 (Nr. 720–740);
Mappe 2: 1969-1972 (Nr. 741–758);
Mappe 3: 1972-1974 (Nr. 759–778);
Mappe 4: 1974-1975 (Nr. 779–805). Darin: Vierzig Jahre Arbeiterstrandbad Tennwil, 1935-1975, hrsg. vom Stiftungsrat des Arbeiterstrandbades Tennwil-Meisterschwanden, Aarau 1975;
Mappe 5: 1975-1977 (Nr. 806–825);
Mappe 6: 1977-1980 [Nachtrag 1964-1967] (Nr. 826–846);
Mappe 7: 1981-1983 (Nr. 847–864);
Mappe 8: 1984-1986 [Nachtrag 1979](Nr. 865–879);
Mappe 9: 1986-1987 (Nr. 880–891).
Ar 135.10.10
Buchbesprechungen

ca. 1937-1955

Ar 135.10.11
Manuskripte

ca. 1921-1991

Recht, Verfassung und Gesetze; Zivilrecht; Sachenrecht, Obligationenrecht; Strafrecht; Unsere Verfassungen (5 Hefte, ca. 1921);
Mappe 1: Zur Problematik des neuen Gewässerschutzgesetzes, undat. (ca. 1974). Der Marxismus in der sozialistischen Bewegung (Vortrag Wilton Park 1949, festgehalten 1975 nach eigenen Notizen). Neue Ehe, 1950. Instinkt, Verstand, Vernunft…, 1969. Grundwerte des Lebens, 1979. Leserbriefe 1983-1990. Ueber die Welt, über Gott, über den Menschen und sein letztes Geheimnis, seinen Geist, seine Seele und weitere Fragen, undat. (ca. 1987/1988). Meine Beziehungen zu den "kulturellen Lebenswerten", 1989. Bemerkungen zum Fall Elisabeth Kopp, 1991. Die Fluchtmilliarden des Schahs von Iran und das schweizerische Bankgeheimnis, undat. Anmerkungen zur Frage der Lebensqualität, undat. Die farbigen Fische im Sengelbach. Eine historische Episode, undat.;
Mappe 2: Auf der Suche nach einer sozialistischen Gesellschaftsordnung. Vortrag von Fritz Baumann vor dem Arbeiterbildungsausschuss Aarau vom 18.11.1978 (Entwürfe, Pressebericht und Korrespondenzen im Gefolge des Vortrags).
Ar 135.10.12
Verschiedenes

ca. 1933-1990

Mappe 1: Meine Familie - rückwärts und vorwärts (genealogische Notizen), 1989; Brief zum Lebenslauf, 27.11.1933. Zeugnisse der Angst vor dem Einfall Hitlers um 1938 zur Sicherung der Angehörigen, 1937-1939; (letztwillige) Verfügungen. Untersuchungssache 1940 (Versäumnis der Anmeldung einer Veranstaltung des Arbeiter-Bildungsausschusses Aarau). Stellung zur Sowjetunion, undat. (ca. 1944). Englandreise 1947: "Meine Briefe nach Hause";
Mappe 2: Deutschland-Reisen, ca. 1947-1949; Polen-Reise 1948: Fotosammlung;
Mappe 3: Wilton Park - Wiston House: Korrespondenz, Berichte, ca. 1947-1962 (darin u.a.: verschiedene Lagerzeitungen;
Mappe 4: Schweizer Vortragsdienst, Protokolle 1949-1963;
Mappe 5: Ehrverletzungsprozess Gertrud Keller-Gamper vs. F.B.: Prozessakten, Korrespondenz; 1988-1990.

Korrespondenz

Ar 135.15.1
Korrespondenz Schweiz, alphabetisch
Aargauer Tagblatt; Bachmann, Willi; Bichsel, Peter; Bircher, Ralph; Böschenstein, Hermann; Bonjour, Edgar; Bringolf, Walter; Bührer, Jakob; Dubs, Hans; Dürrenmatt, Peter; Flach, Jakob; Freyenmuth, Hans; Gautschi, Willi; Gitermann, Valentin; Gruner, Erich; Häsler, Alfred A.; Hammer, Peter; Heller, Daniel; Hohermuth, Berta; Huber, Hans; Hunziker, Bruno; Kägi, Ulrich; Kägi-Fuchsmann, Regina; Kissel, Margrit; Klawa-Morf, Anny; Klöti, Emil; Knauer, Mathias (Filmkollektiv Zürich);); Lareida, K.; Lehner, Nold; Lejeune-Jehle, M.; Letsch, Hans; Lötscher, Hugo; Mattmüller, Hanspeter; Meier, Max; Nobs, Ernst; Pfisterer, Thomas; Pinkus, Theo; Ragaz, Clara; Reck, Oskar; Risler, Röbi; Ritschard, Willi; Rodel Ernst u. Margrit; Rusterholz, Hans; Schmid, Arthur; Schümperli, Ruedi; Schweizerische Gesellschaft für ein neues Bodenrecht; Silberroth, M.; Studer, Fritz; Urner, Klaus; Ursprung, Heinrich; Widmer, Vera; Zbinden, Hans; Zehnder, Herbert.
Ar 135.15.2
Korrespondenz Deutschland, alphabetisch

1920-1998

Mappe 1: Deutschland-Korrespondenz, 1920-ca. 1957, v.a. unmittelbare Nachkriegszeit; Mappen 2-6: Baur, Valentin; Feldmann, Friedrich; Franke-Griksch, Alfred; Friedrich, Ernst; Hacks, Günther; Hoffmann, Dirk; Jalkotzy, Alois; Keyserlingk, Adalbert Graf von; Lauenmann, Werner; Lenartz, Werner; Lotze, Heiner; Luschnat, Lotte; Matschoss, Otto; Reichenbach, Bernhard; Reiff, Ferdinand; Roelfsema, H.; Rothe, Carl; Schaefer, Albert (Korn, Elisabeth; Weise, Otto); Schmoeller, Gustav von; Schohaus, Willi; Scholl, Inge; Seliger, Kurt; Strasser, Johano; Sünderhauf, Ernst; Töpfer, Rudolf; Weichel, Johannes; Wiemann, Günter; Williams Shirley; Zukunft, Wien.
[Enthält auch: Unterlagen Margrit Rodel-Haller (1904-1998), ca. 1940-1998. 1 Mappe, darin: Promotionsurkunde 1940 („Doctoris iuris utriusque“), Universität Bern; Anzeige der Dissertation, in: Zeitschrift des Bernischen Juristen-Vereins, 78.Jg./1942, 222-223; Margrit Rodel-Haller: Das Sondergut der Ehefrau, Diss. Universität Bern, Zürich/New York, 1942 (vgl. dazu auch die Ausgabe von 1941 unter der Signatur: SOZARCH 12252); Bürgerrechtsurkunde (Stadt Zürich), 04.11.1981; Fotodokument; Zeitungsausschnitte; einzelne Korrespondenz; Beileidsbezeugungen 1998, u.a. mit Schreiben von Hedi Lang, Martha Kauer, Erika Weber-Nussbaumer); Diverses (E: 20.01.2014, V.E. Müller)]
Ar 135.15.3
Korrespondenz, chronologisch

1941-1991

Mappe 1: 1941-1949;
Mappe 2: 1950-1954;
Mappe 3: 1955-1956;
Mappe 4: 1957-1960;
Mappe 5: 1960-1962;
Mappe 6: 1963-1966;
Mappe 7: 1967-1970;
Mappe 8: 1970-1974;
Mappe 9: 1975-1991.
Ar 135.15.4
Korrespondenz Flüchtlingsfragen

1937-1947

Korrespondenz 1937-1947, 1 Mappe. Darin u.a. Briefe von Regina Kägi-Fuchsmann, Bernhard Steinberger, Bundesrat Eduard von Steiger, H. Bäschlin, R. Hercod, Myrta Bigler, Natascha Grude-Oettli, Erich Herrmanns, Geert Göbel. [Diese Mappe mit Korrespondenz aus den Jahren 1937-1947 wurde 1987/1988 dem Historiker Hermann Wichers überlassen. Sie gelangte im Februar 2003 ins Schweizerische Sozialarchiv.]

Arbeiterbewegung

Ar 135.20.1
SP Aarau

1966-1986

Zur Geschichte der SP Aarau: Notizen aus den Protokollen, Festschriften 1966, 1976, 1981, 1986.
Ar 135.20.2
Sozialistischer Bildungszirkel Aarau

1945-1946

Handschriftliche Aufzeichnungen über die Aktivitäten des Sozialistischen Bildungszirkels Aarau in Buchform, 1945/1946; Notizen von Fritz Baumann.
Ar 135.20.3
Arbeiterstrandbad Tennwil

1935-1989

Mappe 1: Akten 1935-1988 (Statuten 1935 u. 1965, Rechnungen, Mitgliederverzeichnis 15.6.1961, Berichte etc.);
Mappe 2: Akten 1984-1987;
Mappe 3: Akten 1988;
Mappe 4: Akten 1988-1989, darin u.a.: Verwaltungsgerichtsbeschwerde von Fritz Baumann.
Ar 135.20.4
Jurahaus Haselmatt

1930-1986

Organisierte Arbeiterschaft Aarau: Jurahaus Haselmatt: Verschiedenes 1930-1986 (darin u.a.: zahlreiche Fotos, auch vom Bau des Hauses).
Ar 135.20.5
Hasenberg-Haus

ca. 1951-1960

Verschiedenes betr. Hasenberg-Haus bzw. Hasenberg-Haus-Verein: Protokolle, Statuten, Rundschreiben, Korrespondenz, Kaufvertrag, Fotos
Ar 135.20.6
VPOD

1930-1957

Mitgliedsbücher 1930-1935, 1941-1951, 1952-1957; Austrittschreiben vom 23.12.1956.
Ar 135.20.7
Sozialdemokratische Partei

1932-1983

Mappe 1: Mitgliedsbücher 1932-1943, 1944-1956, 1956-1965; Austrittschreiben vom 1.12.1965;
Mappe 2: SPS-Programme: Konzepte, Entwürfe, Korresondenz, ca. 1935-1959;
Mappe 3: Die Neue Schweiz, 1945: Thesen, Grundsätze, Korrespondenz;
Mappe 4: SPS: Kulturkonferenz vom 11.6.1955: Korrespondenz 1955/1956, Verschiedenes;
Mappe 5: SPS: Programmdiskussion 1981/1982: Korrespondenz, Stellungnahmen, etc., ca. 1978-1983;
Mappe 6: «Sozialdemokratie–Wohin des Wegs?»: Korrespondenz, u.a. mit Max Chopard, J.R. von Salis, Florian Schlegel, Druckereigenossenschaft Aarau.
Ar 135.20.8
Sozialistische Fragen

1935-1988

Mappe 1: Verschiedenes 1935-1943;
Mappe 2: Artikel von F.B.; Korrespondenz, ca. 1950-1976 (darin u.a.: Briefe von J. Humbert-Droz u. U. Kägi);
Mappe 3: «Sozialismusfragen», 1960-1969;
Mappe 4: «Auf der Suche nach einer sozialistischen Gesellschaft»: Korrespondenz, Dokumente 1972-1977, 1980-1981;
Mappe 5: «Auf dem Weg zu einer sozialistischen Gesellschaft», Korrespondenz, 1988;
Namen: Farner, Konrad; Humbert-Droz, Jules; Hubacher, Helmut; Kägi, Ulrich

Jugendbewegung

Ar 135.25.1
Sozialistische Erziehung

1943-1968

Vorträge, Leitbilder, Korrespondenz etc.
Namen: Walter, Emil
Ar 135.25.2
LASKO

1937-1979

Korrespondenz, Notizen etc. (darin u.a.: F.B.: Thesen zur Frage des Ausbaues des Sojus, 13.6.1939).
Namen: Klawa, Anni; Risler, Röbi
Ar 135.25.3
Jugendbewegung Deutschland

1948-1976

Mappe 1: Einzelbriefe aus der deutschen Jugendbewegung, ca. 1949-1976; Korrespondenz mit Walter Hammer, verschiedene Dokumente, ca. 1948-1967;
Mappe 2: Dokumente zur Meissner-Tagung 1963;
Mappe 3: Korrespondenz mit Blüher-Archiv, 1960er Jahre; Heinrich Otto: Arbeiten zur deutschen Jugendbewegung, 1960er Jahre;
Mappe 4: Korrespondenz mit Günter Welter, Bericht über Bündische Jugend, ca. 1963-1966; Korrespondenz mit Knud Ahlborn, 1963/1964;
Mappe 5: Korrespondenz mit Gerhard Ziemer, 1961-1976, und mit Werner Kindt, 1949-1976;
Mappe 6: Korrespondenz mit dem Archiv Ludwigstein, ca. 1964-1975;
Namen: Hammer, Walter; Blüher, Hans; Otto, Heinrich; Welter, Günter; Ahlborn, Knud; Ziemer, Gerhard; Kindt, Werner

SRK Kinderhilfe

Ar 135.30.1
Verschiedenes

1948-1980

Mappe 1: Verschiedenes 1948-1980: Korrespondenz mit P. Dinichert (1951/1952) und mit René Steiner (1976-1980), Kindersiedlung Wahlwies (1948-1974), Broschüren und Propagandamaterial;
Mappe 2: Kinderdorf Piani d'Invrea, Varazze (I): Korrespondenz, Berichte (1948-1952);
Mappe 3: Kinderdorf Silvi Marina (I): Berichte, Protokollauszüge (1948/1949);
Mappe 4: Kinderdorf Silvi Marina (I): Korrespondenz 1948-1953;
Namen: Schweizerisches Arbeiter-Hilfswerk; Steiner, René; Dinichert, P.
Ar 135.30.2
Protokolle

1945-1946

Protokolle (Geschäftsleitung, Arbeitsausschüsse): 31.8.1945–4.9.1946.
Ar 135.30.3
Protokolle

1946-1949

Protokolle (Geschäftsleitung, Arbeitsausschüsse): 12.9.1946–28.5.1949.

Schweizer Spende

Ar 135.35.1
Protokolle

1946-1949

Schweizer Spende an die Kriegsgeschädigten: Protokolle des Arbeitsausschusses:
Mappe 1: 6.11.1946-17.12.1947;
Mappe 2: 28.1.1948-5.7.1949 (letzte Sitzung des Arbeitsausschusses).

Politische Einzelthemen

Ar 135.40.1
Ehe- und Familienschutz

1943-1988

Mappe 1: Korrespondenz, Artikel von F.B., Diverses: 1943-1988.
Mappe 2: Kongress Pro Familia, 1./2.10.1943; Fasz. «Ehekrise», 1944-1946.
Ar 135.40.2
AHV

ca. 1958-1984

Mappe 1: Artikel, Referate und Berichte von F.B.; Korrespondenz (ca.1958-1984);
Mappe 2: Radiosendung vom 2.3.1983 mit F.B., Walter Wittmann und Fritz Leuthy (SGB): Korrespondenz, Abschrift;
Mappe 3: Korrespondenz 1981/1982;
Mappe 4: Korrespondenz 1983;
Mappe 5: Korrespondenz 1983-1984.
Ar 135.40.3
Atombewaffnung

1958-1963

Artikel, Korrespondenz etc.
Namen: Schweiz. Bewegung gegen die atomare Aufrüstung
Ar 135.40.4
Entwicklungszusammenarbeit

ca. 1958-1981

Korrespondenz, Verschiedenes
Namen: Erklärung von Bern; Schweiz. Hilfswerk für aussereuropäische Gebiete
Ar 135.40.5
Militärpolitik–Kleinkriegsanleitung

1959-1965

Korrespondenz, Dokumente etc.
Namen: Dach, H. von
Ar 135.40.6
Bodenrecht

1961-1967

Artikel, Korrespondenz:
Namen: Oettli, Mascha
Ar 135.40.7
Atomkraftwerke

1975-1979

Korrespondenz

Verschiedenes

Ar 135.45.1
Strafanstalt Aarburg

1936

Strafanstalt Aarburg, Auseinandersetzung von 1936: Korrespondenz, Verschiedenes.
Namen: Schohaus, Willi
Ar 135.45.2
Kriegswirtschaftliches Strafgericht

1942-1953

Urteile der 8. strafrechtlichen Kommission des EVD (bzw. des 8. kriegswirtschaftlichen Strafgerichtes), 2 Mappen.
Bei diesen Urteilen handelt es sich um eine von F.B. vorgenommene Auswahl.
Ar 135.45.3
Kinderdorf Pestalozzi

1945-1947

Korrespondenz, Verschiedenes
Ar 135.45.4
Balfour Deklaration

1967

Polemik um die Balfour-Deklaration, 1967: Korrespondenz.
Ar 135.45.5
Fall Moser 1913

1973

Der Fall Moser 1913, eine Justiztragödie: Artikel von F.B., Korrespondenz (u.a. mit Jakob Wyrsch): 1973.
Ar 135.45.6
Longo mai

1973-1982

Mappe 1: Korrespondenz, Bericht von F.B. (1981), Dokumente: 1973-1982;
Mappe 2: Dokumente zum Bericht von F.B. über Longo mai: ca. 1975-1980; Album von F.B. mit Fotos von einer Reise nach Longo mai im Sommer 1975;
Namen: Caprez, H.; Longo mai
Ar 135.45.7
Der Fall Froidevaux 1974/1975

1974-1975

Korrespondenz, Gerichtsakten, Dokumente
Namen: Froidevaux, André
Ar 135.45.8
Radio DRS Aufsichtsbeschwerde

1976-1981

Aufsichtsbeschwerde von F.B. gegen Radio DRS wg. Lesung der Geschichte "Appenzell" von Urs Widmer, 12.9.1976. Korrespondenz; Entscheide und Urteile (1976-1981): 2 Mappen.
Namen: Hubacher, Helmut; Bund Schweizerischer Frauenvereine; Ritschard, Willy; Blum, Andreas; Molo, Stelio; Huber, Hans; Broger, Raymond; Widmer, Urs
Ar 135.45.9
Wannentalstreit

1985-1988

Wannentalstreit: Rechtsgutachten, Korrespondenz, Zeitungsausschnitte: 1985-1988.
Ar 135.45.10
Kinder der Landstrasse

1986-1988

Korrespondenz, Verschiedenes: 1986-1988 (darin u.a. ein Brief von alt Bundesrat R. Friedrich).
Namen: Friedrich, Rudolf

Bilddokumente

29 digitalisierte Einheiten
Der kleine Fotobestand umfasst 29 Einheiten und gibt einen Einblick in die regen politischen, beruflichen und karitativen Aktivitäten von Fritz Baumann. Schon als Mittelschüler trat er einer abstinenten Schülerverbindung bei und war beim Schweizer Wandervogel aktiv. Nach seinem Rechtsstudium engagierte er sich beim Sozialistischen Abstinentenbund. Seinen Kampf gegen den Alkoholkonsum führte er mit unkonventionellen Mitteln: Zusammen mit Gleichgesinnten zog er mit einer sogenannten Süssmostkanone durch die Lande, um den Obstsaft zu sterilisieren und das Süssmosttrinken zu popularisieren. Oder er betrieb am SATUS-Fest eine Milchbar, sehr zum Ärger der anderen Restaurateure. Unter anderem war er auch als Präsident des Landesverbandes der Schweizerischen Kinderfreundeorganisationen (LASKO) und der Kinderhilfe des Schweizerischen Roten Kreuzes aktiv.

Der Bestand ist im Lesesaal des Schweizerischen Sozialarchivs ohne Benutzungsbeschränkungen einsehbar.