Berufsschule der Emigrierten, Scuola Professionale Emigrati SPE


Die Inhalte dieses Bestandes können nur vor Ort im Sozialarchiv eingesehen werden.
Die Bereitstellung erfolgt innerhalb von zwei Arbeitstagen.

Erwachsenenberufskurse

Ar 429.10.1
Akten der Erwachsenenberufskurse (I)

Enthält:
Unterrichtsunterlagen wie Technische Beschreibungen, Übungskasten, Berufskunde, Übungsblätter, Lehrpläne, Praktische Installationsübungen
Mappe 1: Ausbildung Elektromonteure (1981-1982, 1986)
Mappe 2: Ausbildungen Elektromonteure (1981-1982) / Mechanische Berufe (1973, 1975-1977, 1980, 1982-1983) / Heizungs- und Sanitärmonteure (1979-1981, 1983-1987)
Mappe 3: Ausbildungen Werkzeugmacher (1982-1983, 1991) / Elektro-Berufe (1991)

Ar 429.10.2
Akten der Erwachsenenberufskurse (II)

Enthält: Schulungsunterlagen wie Theorieblätter, Lückentexte, Übungsblätter zu verschiedenen Fächern
Mappe 1: Fach Deutsch (1985-1986)
Mappe 2: Fach Italienische Sprache/Handelskurs (1986-1988)
Mappe 3: Fach Technisches Zeichnen I (1972-1973, 1976, 1978-1979, 1981, 1984)
Mappe 4: Fach Technisches Zeichnen II (1978-1983, 1985, 1988)

Ar 429.10.3
Akten der Erwachsenenberufskurse (III)

Enthält:
3 Bücher „Wir und die Andern“ inkl. Arbeitsblätter
[Wird vermisst und ist nicht auffindbar, 23.05.2019]

Ausbildung von Kindern und Jugendlichen

Ar 429.20.1
Akten der Kinder- und Jugendlichenausbildung (I)

Enthält: Akten des Kindergartens mit Zeichnungen, 9 Schulhefte (undatiert)
Mappe 1: Akten Kindergarten (1981, 1993-1994)
1 Kartonschachtel, enthält: Kindergarten-Spielzeuge und Gestaltungsmaterial (vermisst; 07.12.2010)

Ar 429.20.2
Akten der Kinder- und Jugendlichenausbildung (II)

Enthält: Schulungsunterlagen wie Theorieblätter, Übungsblätter, Lesetexte (u.a. Wegwerfgeschichten von Franz Hohler), Wortschatzlisten, Wörterbucharbeiten im Fach Deutsch
Mappe 1: Fach Deutsch/Lehrgang Übergangsjahr (1980, 1982-1984, 1986-1990)
Mappe 2: Fach Deutsch/Lehrgang Vorlehrjahr A, B, C (1982, 1984, 1987-1989, 1991)
Mappe 3: Lesetexte (1980-1990)
Mappe 4: Wortschatzlisten, Wörterbucharbeiten (1980-1990)

Ar 429.20.3
Akten der Kinder- und Jugendlichenausbildung (III)

Enthält: Grammatikunterlagen, Lückentexte und sonstige Übungsblätter im Fach Deutsch, Lektionsvorbereitungen, Fotos
Mappe 1: Grammatikblätter (1980-1990)
Mappe 2: Lückentexte (1980-1990)

Übergangsjahr

Ar 429.30.1
Akten betreffend Übergangsjahr an der SPE (I)

Enthält: Ausbildungskonzept, Programmvorlagen, diverse Schulungsunterlagen wie Aufgaben, Übungen, Prüfungen etc.
Mappe 1: Settore grafico (1986-1988)
Mappe 2: Settore meccanico / Settore comunicazione (1986-1988)
Mappe 3: Settore elettrico / Settore commerciale (1983)
Mappe 4: Mathematik (1983, 1987-1988)

Ar 429.30.2
Akten betreffend Übergangsjahr an der SPE (II)

Enthält: Programmvorlagen, diverse Schulungsunterlagen wie Aufgaben, Übungen, Prüfungen, Unterlagen für die Selbstbeurteilung (Fach Berufswahlkunde), Zeichnungen, Aufsätze etc.
Mappe 1: Disegno tecnico / Orientamento professionale (1982-1983, 1986-1987, 1989-1990)
Mappe 2: Lingua italiana (1982-1983, 1986-1987, 1989-1990)
Mappe 3: Cultura sociale (1983)
Mappe 4: Deutsch (1991-1992)

Ar 429.30.3
Akten betreffend Übergangsjahr an der SPE (III)

Enthält: Lektionspläne für Deutsch- und Berufswahl-Unterricht, Visitationsberichte
Mappe 1: Lektionspläne Berufswahl-Unterricht (1983-1984, 1986-1987)
Mappe 2: Lektionspläne Deutschunterricht I (1982-1983)
Mappe 3: Lektionspläne Deutschunterricht II/Deutsch intensiv (1983-1984)
Mappe 4: Visitationsberichte Bezirksschulpflege

Ar 429.30.4
Akten betreffend Übergangsjahr an der SPE (IV)

Enthält: Ausbildungsmappen von Schülerinnen und Schüler. Die Mappen enthalten jeweils Datenblätter, Gesprächsprotokolle, Zeugnisse, CVs, Lehrverträge, Praktikumsbestätigungen und sonstige Informationen über die jeweilige Person (1983-1985, 1987-1988, 1990)

Ar 429.30.5
Akten betreffend Übergangsjahr an der SPE (V)

Enthält:
Ausbildungsmappen von Schülerinnen und Schüler [Die Mappen enthalten jeweils Datenblätter, Gesprächsprotokolle, Zeugnisse, CVs, Lehrverträge, Praktikumsbestätigungen und sonstige Informationen über die jeweilige Person (1983, 1985-1986, 1988, 1990-1991)

Vorlehrjahr

Ar 429.40.1
Akten Vorlehrjahr

Enthält: 1 Ausbildungskonzept Vorlehrjahr 1983/1984, Schnupperlehrprogramm inkl. Kassette, diverse Schulungsunterlagen zum Fach Arbeitskunde/Berufskunde, Lektionsvorbereitungen
Mappe 1: Fach Elektrotechnik (1983, 1990-1992)
Mappe 2: Fach Arbeitskunde (1982-1984, 1986, 1988-1989)
Mappe 3: Fach Zeichnen / Fach Metall (1991-1992)
Mappe 4: Schnupperlehrprogramm (undatiert) / Ausbildungskonzept (1983)

Ar 429.40.2
Akten Vorlehrjahr Niveau A

Enthält: Schulungsunterlagen wie Lektionsvorbereitungen, Übungsblätter, Lückentexte, Prüfungen etc. diverser Fächer für das Vorlehrjahr Niveau A
Mappe 1: Fach Deutsch (1982, 1984-1985) / Fach Mathematik (1981, 1983-1985)
Mappe 2: Fach Gegenwartskunde (1983, 1987-1988) / Fach Italienisch (1981-1982, 1984-1985) / Fach Körpersprache (1988-1989)
Mappe 3: Fach Berufskunde Metall (undatiert und 1980)
Mappe 4: Fach Elektrotechnik (1983, 1986)

Ar 429.40.3
Akten Vorlehrjahr Niveau B

Enthält: Schulungsunterlagen wie Lektionsvorbereitungen, Übungsblätter, Lückentexte, Prüfungen etc. diverser Fächer für das Vorlehrjahr Niveau B
Mappe 1: Fach Deutsch (1981-1987, 1989-1990)
Mappe 2: Fach Allgemeinwissen (1989)
Mappe 3: Fach Arbeitskunde (1981-1983, 1985)
Mappe 4: Fach Italienisch (1980, 1984)

Vorstandsprotokolle, Organisationsakten

Ar 429.50.1
Vorstandsprotokolle 1986-1993

Zeitraum: 1986-1993

Enthält: Vorstandsprotokolle, Propaganda-Unterlagen wie Flugblätter, Zeitungsinserate
Mappe 1: Vorstandsprotokolle 1990-1993
Mappe 2: Vorstandsprotokolle 1986-1989
Mappe 3: Propaganda-Unterlagen 1979-1993
Mappe 4: Inserate SPE-Lehrgänge 1978-1998

Ar 429.50.2
Akten zur Organisation 1981-1999

Zeitraum: 1981-1999

Enthält: Akten betreffend Tages- und Abendlehrgänge, Betriebsbesuche, Stundenpläne, SPE-Mitgliedschaften und Zusammenarbeit mit dem Schweizer Fernsehen (DRS)
Mappe 1: Aspetti organizzativi / Piano delle lezioni / Betriebsbesichtigungen / Präsenzlisten von Elternabenden
Mappe 2: div. Akten und Korrespondenz mit Mitgliedern, Behörden etc.
Mappe 3: Korrespondenz mit DRS, Projektbeschreibungen

Aufsichtskommission, Jahresfeste

Ar 429.60.1
Sitzungsprotokolle der Aufsichtskommission 1975-1992

Zeitraum: 1975-1992

Mappe 1: Protokolle 1975-1984
Mappe 2: Protokolle 1985-1988
Mappe 3: Protokolle 1989
Mappe 4: Protokolle 1990-1992

Ar 429.60.2
Sitzungsprotokolle des Vorstandes 1974-1986 und diverse Akten der Aufsichtskommission 1975-1989

Zeitraum: 1975-1989

Enthält: Sitzungsprotokolle sowie diverse Korrespondenz, Einladungen zu Sitzungen, Begleitschreiben
Mappe 1: Protokolle 1974-1979
Mappe 2: Protokolle 1980-1986
Mappe 3: div. Akten der Aufsichtskommission (1975-1989)

Ar 429.60.3
Akten betreffend SPE-Jahresfeste 1981-1990

Zeitraum: 1981-1990

Enthält: Einladungen, Fotos, Bewilligungen, diverse Korrespondenz, Broschüren, Diplom-Feier 1987 (Lehrgänge 1984-1985, 1985-1986)
Mappe 1: Akten 1981-1982
Mappe 2: Akten 1983-1985
Mappe 3: Akten 1986-1987
Mappe 4: Akten 1989-1990

Lehrpersonen

Ar 429.70.1
Akten von Seminaren und Weiterbildungskursen 1977-1985

Zeitraum: 1977-1985

Enthält: Schulungsunterlagen, Teilnehmerlisten, handschriftliche Notizen, Arbeiten der Teilnehmerinnen und Teilnehmer, Gruppenarbeiten
Mappe 1: 1977-1981
Mappe 2: 1982-1983
Mappe 3: 1984-1985

Ar 429.70.2
Akten von Seminaren und Weiterbildungskursen 1986-1992

Zeitraum: 1986-1992

Enthält: Schulungsunterlagen, Teilnehmerlisten, handschriftliche Notizen, Arbeiten der Teilnehmerinnen und Teilnehmer, Gruppenarbeiten
Mappe 1: 1986-1987
Mappe 2: 1988-1992

Ar 429.70.3
Personaldatenblätter und Adresslisten der Lehrkräfte, enthält teilweise auch Arbeitszeugnisse

Mappe 1: A bis F
Mappe 2: G bis M
Mappe 3: N bis Z

Ar 429.70.4
SPE-Vereinsversammlungsprotokolle 1985-1993, SPE-Lehrersitzungsprotokolle und Präsenzlisten 1986-1992

Zeitraum: 1986-1992

Mappe 1: Vereinsversammlungsprotokolle 1990-1993
Mappe 2: Vereinsversammlungsprotokolle 1985-1989
Mappe 3: Lehrersitzungsprotokolle und Präsenzlisten 1986-1992, Lehrererklärungen 1990/1991

Vorstandssitzungen, Berufssektorsitzungen, Korrespondenz

Ar 429.80.1
Präsenzlisten Vorstandssitzungen, Protokolle und Präsenzlisten Berufssektorsitzungen

Enthält: 4 Hefte Präsenzlisten Vorstandssitzungen 1976-1978, 1979-1982, 1983-1986, 1986-1988 sowie 4 Hefte Protokolle und Präsenzlisten Berufssektorsitzungen 1981-1982, 1982-1984, 1984-1985, 1986

Ar 429.80.2
Diverse Korrespondenz 1980-1983

Zeitraum: 1980-1983

2 Mappen

Ar 429.80.3
Diverse Korrespondenz 1983-1986

Zeitraum: 1983-1986

Ar 429.80.4
Diverse Korrespondenz 1987-1991

Zeitraum: 1987-1991

Europäische Arbeitsgruppe "Bewusstseinsbildung", Dokumentation

Ar 429.90.1
Akten der Europäischen Arbeitsgruppe "Bewusstseinsbildung" 1974-1994

Zeitraum: 1974-1994

Enthält: Unterlagen, verschiedenste Flugblätter, Broschüren, Talons, Rundschreiben an Mitglieder, Korrespondenz, Protokolle, Verschiedenes (z.B: Fotos)
Mappe 1: Akten Europäische Arbeitsgruppe „Bewusstseinbildung“
Mappe 2: Akten Jugendakademie Walberberg und Université de paix
Mappe 3: Akten ag spak / M.A.B.-I.O.C. / INODEP / Alia
Mappe 4: Akten VIA Verband der Initiativgruppen in der Ausländerarbeit

Ar 429.90.2
Presseerzeugnisse betreffend SPE 1980-1992

Zeitraum: 1980-1992

Enthält: diverse Zeitungsartikel in Deutsch und Italienisch
Mappe 1: 1987-1992
Mappe 2: 1986
Mappe 3: 1980-1985

Ar 429.90.3
SPE-Dokumentation 1974-1990

Zeitraum: 1974-1990

Enthält: diverse Korrespondenz, Fotos, Telegramme, Flugblätter, Broschüren, Pressemitteilungen etc.
Mappe 1: SPE-Dokumentation I – Die Entstehung der Schule
Mappe 2: SPE-Dokumentation II – Die Anerkennung der Schule
Mappe 3: SPE-Dokumentation III – Die Zeugnis-Anerkennung

Zeugnisse und Diplome / Statistiken / Unterlagen Lehrabschlussprüfungen (LAP)

Ar 429.100.1
Qualifikationstestate, SPE-Diplome und Kursbestätigungen 1978-2003

Zeitraum: 1978-2003

Enthält: Noten-Berechnungsgrundlagen, Testate, Diplome und Kursbestätigungen von diversen Lehrgängen und Fähigkeitsausweise
Mappe 1: 1976-1984
Mappe 2: 1985-1986
Mappe 3: 1987-1989
Mappe 4: 1990-2003

Ar 429.100.2
Statistiken 1975-1991

Zeitraum: 1975-1991

Enthält: Statistiken der verschiedenen Lehrgänge und Akten betreffend Lehrabschlussprüfungen wie Regelungen, Aufgebote etc.
Mappe 1: Schulstatistiken 1982-1991, Auswahl Kopien Fähigkeitszeugnisse 1986-1996
Mappe 2: Akten betreffend LAP 1975-1991

Schulungsunterlagen, Schlussprüfungen

Ar 429.110.1
Schulungsunterlagen: Mathematik, Deutsch, Diverses

Enthält: Theorieblätter, Reflexionen, handschriftliche Notizen, Lektionsvorbereitungen, Schlussprüfungen und Einstufungstests
Mappe 1: Fach Mathematik
Mappe 2: Fach Deutsch intensiv
Mappe 3: Fach Deutsch Tageslehrgang
Mappe 4: Fach Deutsch Abendlehrgang

Ar 429.130.1
Schulungsunterlagen: Berufskunde, Allgemeinbildung, Italienisch

Enthält: Theorieblätter, Texte, Schlussprüfungen
Mappe 1: Abschlussprüfungen Berufskunde I
Mappe 2: Abschlussprüfungen Berufskunde II
Mappe 3: Allgemeinbildung
Mappe 4: Fach Italienisch und Allgemeinbildung

Ar 429.110.2
Schlussprüfungen 1976-1990

Zeitraum: 1976-1990

Enthält: Schlussprüfungen und Einstufungstests diverser Lehrgänge für das Fach Deutsch (s. auch: SOZARCH Ar 429.110.1)
Mappe 1: Teil I
Mappe 2: Teil II
Mappe 3: Teil III

Pressereaktionen, Klassenfahrten

Ar 429.120.1
Pressereaktionen 1974-1985

Zeitraum: 1974-1985

Enthält: Ausschnitte aus diversen Zeitungen/Zeitschriften
Mappe 1: 1974-1978
Mappe 2: 1979-1984
Mappe 3: 1985-1990

Ar 429.120.2
Akten Klassenfahrten 1981 und 1987, Kulturaustausch 1991

Enthält: Tagebuch der Berlin-Reise Juni 1981, Akten Klassenlager September 1987, Akten Kulturaustausch 1991, Schulungsunterlagen, Broschüre der Unterkunft, Fotos etc.
Mappe 1: Berlin Reise 1981
Mappe 2: Klassenlager 1987
Mappe 3: Kulturaustausch 1991

Diverse Akten

Ar 429.130.2
Diverse Akten

Mappe 1: Berufsprofile der einzelnen Lehrgänge 1975 (Anerkennungsgesuch), Normallehrpläne
Mappe 2: Projektbeschreibungen aller Lehrgänge
Mappe 3: Zusatzmaterial für die ersten Berufskurse 1979-80

Ar 429.130.3
Akten 1981-1989

Zeitraum: 1981-1989

Enthält: Korrespondenz, Unterlagen von Elternabenden, Verträge, Begleitbriefe, Unterlagen der Abendkurse, Betriebsbesichtigungen
Mappe 1: Akten Betriebsbesichtigungen
Mappe 2: Akten Elternabende
Mappe 3: Akten Abendlehrgänge Deutsch

Projekte, Konzepte, Werbemittel

Ar 429.140.1
Projekt Vertextung der Diaserie „SPE Übergangsjahr/Vorlehrjahr“ 1983-1984, 1984-1985, 1986-1987

Zeitraum: 1986-1987

Enthält: Projektentwurf, Klassenarbeiten an die Realisierung und Vertextung, vollständige Vertextung Diaserie
Mappe 1: Serie 1983-1984, 1984-1985
Mappe 2: Serie 1986-1987
Zusatz:
1 grüne Zeichnungsmappe; enthält: technische A3-/A4-Zeichnungen (datiert und vom Autor unterzeichnet), eigenhändig von den Fachlehrpersonen mit Chinatusche gezeichnet (vermisst: 07.12.2010)
1 blaue Kartonschachtel; enthält: Kassetten, Zeichnungen von Schülerinnen und Schülern, zwei Kartonplakate (vermisst; 07.12.2010)
1 Kartonrolle; enthält: Aquarelle der Schülerinnen und Schüler im Übergangsjahr 1989-1990 zur Lektüre „Einen Dieb fangen“
1 Dia-Koffer; enthält: 1 Dia-Serie Nr. 1 - 150 Projekt „Deutsch lernen“ (SPE-Übergangsjahr/Vorlehrjahr 1983-1984 und 1986-1987) / 1 Dia-Serie Nr. 1 - 49 Vortrag beim Europarat in Strassburg (1987)

Ar 429.140.2
Ausbildungskonzepte, Studie "Die neue Generation", Werbemittel

Enthält: Ausbildungskonzepte der SPE, wissenschaftliche Studie „Die neue Generation“, Almanach 1985/1986, Werbemittel mit Mario-Comensoli-Bildern, Mitgliederausweis, Informationsbroschüren, Jahresbericht 1988/1989, Dokument CEDEFOP (EU)

Zeichnungsmappe, Leporello

Ar 429.150.1
Zeichnungsmappe/Leporello

Enthält: Collagen- und Zeichnungen-Sammlung von Schülerinnen und Schülern aus Themen-Projektarbeit in Form eines Leporellos (vermisst; 07.12.2010)

Der Bestand ist im Lesesaal des Schweizerischen Sozialarchivs ohne Benutzungsbeschränkungen einsehbar.